ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฒู’ู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ – ุณูุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ – ุงู„ู‚ู…ุต ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ููƒุฑูŠ

ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ูƒุชุงุจ: ุณูุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ – ุงู„ู‚ุณ ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ููƒุฑูŠ .

ุฅุถุบุท ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ู„ุตูุญุฉ ุงู„ุชุญู…ูŠู„

ุฅุถุบุท ู‡ู†ุง ู„ุนุฑุถ ูู‡ุฑุณ ุงู„ูƒุชุงุจ

ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† (ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฌุจูŠุฉ)

ู‡ู†ุง ุตู„ุงุฉ ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุงู„ุฑุจ. ูู‡ู†ุง ูŠูุตูŽูˆู‘ูุฑ ุงู„ู…ุฑุชู„ ู†ูุณู‡ ูˆู‚ุฏ ุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ูˆูƒุงุฏ ูŠูู†ู‰ ูˆูŠู…ูˆุช ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุงุช ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู…ุญูŠุทูŠู† ุจู‡ุŒ ู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุฃูˆ ุญุชู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุตุงุฑ ูƒุฃุฑุถู ู†ุงุดูุฉ. ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุฌุฃ ู„ู„ู‡ ู„ูƒูŠ ูŠู†ู‚ุฐู‡. ูˆู†ู„ุงุญุธ ุฃู†ู†ุง ู†ุตู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุจุงูƒุฑ ูู‡ูˆ ูŠูุนุจู‘ูุฑ ุนู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชูŠ ุญุฏุซุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ุญูŠุทูŠู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช.

( ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ุขูŠุฉ 11 ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ูˆุฃู†ู‡ ูŠุตุฑุฎ ูˆูŠุตู„ูŠ ู„ู†ุฌุงุชู‡ ุฃูŠ ุฎู„ุงุต ูƒู†ูŠุณุชู‡ ูˆุดุนุจู‡. ุฃู…ุง ุฏุงูˆุฏ ูุบุงู„ุจุงู‹ ุตู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ู‡ุงุฑุจ ู…ู† ุดุงูˆู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃุดุงุฑ ู„ู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู†ุญู† ู†ุตู„ูŠ ุจูƒู„ู…ุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ู†ู†ุธุฑ ููŠ ุทู„ุจุงุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุนุทุงูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู„ุฎู„ุงุตู†ุง ุญุชู‰ ู„ุง ู†ู‡ู„ูƒ ููŠ ุฎุทุงูŠุงู†ุง.

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 1-2

ุงู„ุขูŠุงุช (1 - 2): -

"1ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ุตูŽู„ุงูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุบู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนูŽุงุชููŠ. ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ููŠุŒ ุจูุนูŽุฏู’ู„ููƒูŽ. 2 ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ุญูŽูŠู‘ูŒ.".

ุงู„ู…ุฑุชู„ ู‡ู†ุง ูŠุนุชุฑู ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุจุฑุฑ ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุทู„ุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงูƒู…ุฉ. ูˆุงู„ุนุฌูŠุจ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฃู†ู†ุง ู†ุฌุฏู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ููŠ ุจูุนูŽุฏู’ู„ููƒูŽ ูุฅุฐุง ุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏู„ู‡ ูุณูˆู ูŠู‡ู„ูƒ ุฏุงูˆุฏ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุชุฑู ุจุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุชุจุฑุฑ. ูˆู„ูƒู† ุญู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ูƒุงู…ู† ููŠ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡. ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ููŠ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑุช ููŠ ุบูุฑุงู† ุฎุทุงูŠุงู†ุง ุจู…ูˆุชู‡ ุนู†ุง. ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุฑุชู„ ู‡ู†ุง ุจุฑูˆุญ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูŠุทู„ุจ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจ.

ุจุนุฏู„ูƒ = ูˆูŠู‚ุตุฏ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุฃุนุฏุงุกู‡ ุธู„ู…ูˆู‡ ูˆุฅุฏุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุดูŠุงุก ูƒุงุฐุจุฉ ู‡ูˆ ุจุฑุฆ ู…ู†ู‡ุง. ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ู„ุณุช ู…ุจุฑุฑุง ุฃู‰ ุจุฏูˆู† ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‰ ุจุฑุฆ ู…ู…ุง ูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ู„ู‰ ูุฃู†ุตูู†ู‰ ู…ู†ู‡ู….

ุงู„ุนุฏุฏ 3

ุขูŠุฉ (3): -

"3ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽู‡ูŽุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ. ุณูŽุญูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽูŠูŽุงุชููŠ. ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู.".

ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุฏูˆ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดุงูˆู„ ุฃูˆ ุฅุจุดุงู„ูˆู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ูƒู„ ุงู„ุจุดุฑ ู‡ูˆ ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุนุจุฏู†ุง ูƒู„ู†ุง ูˆุฃุฌู„ุณู†ุง ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ู…ุญุฑูˆู…ูŠู† ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุณู‚ูˆุทู†ุง. ุจู„ ูƒุงู† ู†ุตูŠุจู†ุง ุงู„ู…ูˆุช ุฌุฒุงุกู‹ ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

ุงู„ุนุฏุฏ 4

ุขูŠุฉ (4): -

"4ุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ ูููŠู‘ูŽ ุฑููˆุญููŠ. ุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฎูู„ููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ.".

ุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ ูููŠู‘ูŽ ุฑููˆุญููŠ = ูƒู†ุง ุจู„ุง ุฃู…ู„ุŒ ูˆูƒู†ุง ููŠ ุญูŠุฑุฉ ู‚ู„ุจ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎู„ุงุต.

ุงู„ุนุฏุฏ 5

ุขูŠุฉ (5): -

"5ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ู. ู„ูŽู‡ูุฌู’ุชู ุจููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูŽ. ุจูุตูŽู†ูŽุงุฆูุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู.".

ู‡ู†ุง ูŠุชุฐูƒุฑ ูƒูŠู ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ุดุนุจู‡ ู…ู† ุฃุฑุถ ู…ุตุฑ ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู…ุงุซู„ุฉ. ุฅุฐุงู‹ ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุฌุฏ ุญู„. ูˆููŠ ูƒู„ ุถูŠู‚ุฉ ุชุนุตู ุจุญูŠุงุชู†ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุฐูƒุฑ ุฎู„ุงุต ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠูƒูˆู† ู„ู†ุง ุฑุฌุงุก.

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 6-7

ุงู„ุขูŠุงุช (6 - 7): -

"6ุจูŽุณูŽุทู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽุŒ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽูƒูŽ ูƒูŽุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉู. ุณูู„ุงูŽู‡ู’.

7ุฃูŽุณู’ุฑูุนู’ ุฃูŽุฌูุจู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู. ููŽู†ููŠูŽุชู’ ุฑููˆุญููŠ. ู„ุงูŽ ุชูŽุญู’ุฌูุจู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฃูุดู’ุจูู‡ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุจูุทููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู‘ู. ".

ุงู„ู…ุฑุชู„ ูŠุตุฑุฎ ูˆูŠุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ู†ุตุฑุฎ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ูƒู„ ุถูŠู‚ุฉ. ูู†ุญู† ุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุฃุฑุถ ูŠุงุจุณุฉ ุชุญุชุงุฌ ู„ู„ู…ุงุก. ูˆุจุณุท ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฅุนู„ุงู† ุนู† ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฌุฒ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู† ุฃู† ู†ุฌุฏ ุงู„ุญู„ ุจุฃู†ูุณู†ุง. ูˆู…ู† ูŠูู‚ุฏ ุตู„ุชู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ูŠู…ูˆุช.. ูˆูŠูุดู’ุจูู‡ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุจูุทููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู‘ู = "ู„ู‡ ุงุณู… ุฃู†ู‡ ุญูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ูŠุช" (ุฑุค1: 3). ูู…ู† ูŠูู‚ุฏ ู†ูˆุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉ.

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 8-12

ุงู„ุขูŠุงุช (8 - 12): -

"8ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู. ุนูŽุฑู‘ููู’ู†ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุณู’ู„ููƒู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽููŽุนู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ. 9ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู. ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุชูŽุฌูŽุฃู’ุชู. 10ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฑูุถูŽุงูƒูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ู‡ููŠ. ุฑููˆุญููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู. 11ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุชูุญู’ูŠููŠู†ููŠ. ุจูุนูŽุฏู’ู„ููƒูŽ ุชูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ููŠู‚ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ 12 ูˆูŽุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆููŠุŒ ูˆูŽุชูุจููŠุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุถูŽุงูŠูู‚ููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ.".

ุจุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู = ู‡ูˆ ูŠู†ุชุธุฑ ู…ุฑุงุญู… ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ูˆู„ูŠู†ู‚ุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุนูŽุฑู‘ููู’ู†ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ = ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ (ูŠูˆ6: 14). ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ = ุฑููˆุญููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู. ู„ูŠุฑุดุฏู†ุง ูู„ุง ู†ู‡ู„ูƒ = ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู = ูŠุจูƒุช ุนู„ู‰ ุฎุทูŠุฉ ูู†ุชูˆุจ ูˆู„ุง ู†ูู‚ุฏ ู†ุตูŠุจู†ุง ุงู„ุฃุจุฏูŠ. ูˆู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฑุชู„ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุจุฑู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠ ุจู„ ู„ู…ุฑุงุญู… ุงู„ู„ู‡ = ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุชูุญู’ูŠููŠู†ููŠ. ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆููŠ = ุฃูŠ ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณูŠู„ู‚ูŠ ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ุจุญูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุงุฑ (ุฑุค10: 20).

ูู‡ุฑุณ ุงู„ูƒุชุงุจ

ุฅุถุบุท ุนู„ู‰ ุฅุณู… ุงู„ูุตู„ ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ู„ุตูุญุฉ ุงู„ูุตู„.

ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุญุงุญ

ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฒู’ู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ - ุณูุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ - ุงู„ู‚ู…ุต ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ููƒุฑูŠ

ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฒู’ู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ - ุณูุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ - ุงู„ู‚ู…ุต ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ููƒุฑูŠ

ุชูุงุณูŠุฑ ุณูุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุงู„ุฃุตุญุงุญ 143
ุชูุงุณูŠุฑ ุณูุฑ ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุงู„ุฃุตุญุงุญ 143