ุงู„ุฃุตุญุงุญ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† – ุชูุณูŠุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง – ุงู„ู‚ู…ุต ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ููƒุฑูŠ

ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ูƒุชุงุจ: ุงู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง – ุงู„ู‚ุณ ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ููƒุฑูŠ .

ุฅุถุบุท ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ู„ุตูุญุฉ ุงู„ุชุญู…ูŠู„

ุฅุถุบุท ู‡ู†ุง ู„ุนุฑุถ ูู‡ุฑุณ ุงู„ูƒุชุงุจ

ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุญุงุฏู‰ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†

ูู„ุณุง ุงู„ุฃุฑู…ู„ุฉ ุงู„ูู‚ูŠุฑุฉ.

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 1-4

ุงู„ุขูŠุงุช (ู„ูˆ1: 21 - 4): -

"1 ูˆูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุจููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉูุŒ 2 ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููŽู„ู’ุณูŽูŠู’ู†ู. 3ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: «ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ 4ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงูŽุกู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุจููŠู†ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐูู‡ู ููŽู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง».".

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุฑ41: 12 - 44): -.

"41 ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูุญูŽุงุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. 42ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ููŽู„ู’ุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุฑูุจู’ุนูŒ. 43ููŽุฏูŽุนูŽุง ุชูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู: «ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉูุŒ 44ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐูู‡ู ููŽู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠุดูŽุชูู‡ูŽุง».".

ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุชุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูˆูŠู„ุงุช ู„ู„ูุฑูŠุณูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒุชุจุฉ ูู‡ู… ู„ู‡ู… ุงู„ูˆูŠู„ ุฅุฐ ุฃู† ู‚ู„ุจู‡ู… ู…ู…ู„ูˆุก ุฑูŠุงุก ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ูƒู„ ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ุฃู…ู‘ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู‡ูŠ ุบุงู„ุจุงู‹ ู„ุง ุชุนุฑู ุดุฆ ู„ูƒู† ู‚ู„ุจู‡ุง ู…ู…ู„ูˆุก ุญุจุงู‹. ู‡ู… ุฃุบู†ูŠุงุก ุฌุดุนูŠู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฃุฑุงู…ู„ ูˆู‡ูŠ ุชุนุทูŠ ู…ู† ุฃุนูˆุงุฒู‡ุง. ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุจุงู„ุนุทุงุก ู„ูŠุบุชู†ูˆุง ู‡ู…. ูˆู‡ูŠ ุชุนุทูŠ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูู‚ูŠุฑุฉ. ู‡ู†ุง ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู…ุนู„ู…ู‰ ุงู„ุดุนุจ.

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุชุฃุชูŠ ูƒู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุณูŠุนุทูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ููˆุฑุงู‹ ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุนู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆุฅู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ู†ู†ุดุบู„ ุจุญุณุงุจ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุจู„ ุชู†ุดุบู„ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ูู†ู‚ูˆู„ ู…ุน ูŠูˆุญู†ุง "ุชุนุงู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน". ูู†ุชุฑู‚ุจ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจุดูˆู‚ ูˆู„ูŠุณ ุจุฎูˆู.

ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ูƒู… ู†ุนุทูŠ ูู‡ูˆ ุบู†ูŠ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ู„ุฃู…ูˆุงู„ู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูƒูŠู ู†ุนุทูŠ = ู†ุธุฑ ูƒูŠู ูŠู„ู‚ูŠ = ูุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ู…ุดุงุนุฑ ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุนุทู ูˆุงู„ุจุฐู„ ูู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠุนุทูŠ ุจุชุฐู…ุฑ ุฃูˆ ุฅูƒุฑุงู‡ ุฃูˆ ุจุชูุงุฎุฑ. ูˆู„ุงุญุธ ุฃู† ู…ุง ู‚ุฏู…ุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุณุงูˆูŠ ู…ู„ูŠู…ุงู‹ ูุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุชู… ุจูƒูŠู ู„ุง ูƒู… ุฃุนุทูŠู†ุง. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุฌุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ุงู„ู„ู‡ ูุงุญุต ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ูƒู„ูŠ ูŠู†ุธุฑ ู„ุญุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฏูˆุงูุน ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุชุตุฑู ุจู‡ุง. ูˆุจู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ุนุทุงุก ู‡ูˆ ุนุทุงุก ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ. ูุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู† ู…ุงู„ู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ ูˆุญุจู‡ุง ุนุธูŠู….

ูƒุงู†ุช ููˆู‡ุฉ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุจูˆู‚ ุญุชู‰ ุชุฑู† ุงู„ุนู…ู„ุงุช ู„ุฏู‰ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ูˆูŠุนู„ูˆ ุงู„ุตูˆุช ูƒู„ู…ุง ุซู‚ู„ุช ุงู„ุนู…ู„ุฉ.

ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู† ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุนู„ุงู…ุงุช ุฅู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏู‡ุฑ: -.

ูˆุฑุฏุช ู‡ุฐู‡ ูู‰ (ู…ุช24) + (ู…ุฑ13) + (ู„ูˆ5: 21 - 38) ูˆูŠูุถู„ ุฏุฑุงุณุชู‡ุง ู…ุฌู…ุนุฉ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช24): -.

"1ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐูู‡ู ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูุฑููˆู‡ู ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู. 2ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณููˆุนู: «ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู‡ุฐูู‡ูุŸ ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู‡ู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู! ». 3 ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: «ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ุฐูŽุงุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุฌููŠุฆููƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŸ » 4ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: «ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง! ู„ุงูŽ ูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. 5ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู! ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ. 6 ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูุญูุฑููˆุจ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุญูุฑููˆุจู. ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุงุŒ ู„ุงูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุนููˆุง. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏู. 7ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุจูุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุฒูŽู„ุงูŽุฒูู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽ. 8 ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู. 9ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุถููŠู‚ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุจู’ุบูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. 10 ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุนู’ุซูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. 11 ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ. 12 ูˆูŽู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ุชูŽุจู’ุฑูุฏู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ. 13 ูˆูŽู„ูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู‡ุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู. 14 ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽุฒู ุจูุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ู‡ุฐูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. 15«ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู’ «ุฑูุฌู’ุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู» ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงู†ููŠุขู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู ­ ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ­ 16ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ููŠูŽู‡ู’ุฑูุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ 17 ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุทู’ุญู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ 18 ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู. 19 ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุจูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุงุชู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู! 20 ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฑูŽุจููƒูู…ู’ ูููŠ ุดูุชูŽุงุกู ูˆูŽู„ุงูŽ ูููŠ ุณูŽุจู’ุชูุŒ 21ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุถููŠู‚ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ. 22 ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู’ ุฌูŽุณูŽุฏูŒ. ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุชูู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. 23ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู‡ูู†ูŽุง! ุฃูŽูˆู’: ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ! ููŽู„ุงูŽ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง. 24ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณูŽุญูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุถูู„ู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. 25ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’. 26ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’: ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู! ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง. ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎูŽุงุฏูุนู! ููŽู„ุงูŽ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง. 27ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูุŒ ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฌููŠุกู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. 28ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูุณููˆุฑู. 29« ูˆูŽู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุถููŠู‚ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุชูุธู’ู„ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุถูŽูˆู’ุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนู. 30 ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽู†ููˆุญู ุฌูŽู…ููŠุนู ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุชููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู. 31ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ุจูุจููˆู‚ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุฆูู‡ูŽุง. 32ููŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุบูุตู’ู†ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฎู’ุตู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ. 33ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู‡ุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู. 34ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ู„ุงูŽ ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู. 35ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุฒููˆู„ุงูŽู†ู ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ุงูŽู…ููŠ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฒููˆู„ู. 36« ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. 37 ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู†ููˆุญู ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฌููŠุกู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. 38ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌููˆู†ูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู†ููˆุญูŒ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽุŒ 39 ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽุŒ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฌููŠุกู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. 40ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุขุฎูŽุฑู. 41ุงูุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ุชูŽุทู’ุญูŽู†ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ุŒ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. 42«ุงูุณู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุฅูุฐู‹ุง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’. 43 ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‡ุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ู‡ูŽุฒููŠุนู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูุŒ ู„ูŽุณูŽู‡ูุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูู†ู’ู‚ูŽุจู. 44ู„ูุฐู„ููƒูŽ ูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู„ุงูŽ ุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. 45ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู„ููŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุญููŠู†ูู‡ูุŸ 46ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูƒูŽุฐูŽุง! 47ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู. 48 ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู: ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ูŠูุจู’ุทูุฆู ู‚ูุฏููˆู…ูŽู‡ู. 49ููŽูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏูŽ ุฑูููŽู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูŽุงุฑูŽู‰. 50ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุงุŒ 51ููŽูŠูู‚ูŽุทู‘ูุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฆููŠู†ูŽ. ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ูˆูŽุตูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู.".

ู‡ู†ุง ูŠุชู†ุจุฃ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุฃูˆ ู‚ู„ ูŠุตุฏุฑ ุญูƒู…ุง ูƒุฏูŠุงู† ุจุฅุฏุงู†ุฉ ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูƒุงู† ูƒู…ู† ูŠู†ูุถ ุบุจุงุฑ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุถุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุช ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุชู‰ ุฑูุถุชู‡ ูุชุฑูƒู‡ู… ุฎุฑุงุจุง (ู…ุช10: 14). ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ูู‚ุฏ ุฎุฑุจุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุญุชู‰ ูƒุงู† ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃุซุงุฑ ุงู„ุฎุฑุงุจ ูŠุชุดูƒูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูƒุงู† ุจู‡ ุญูŠุงุฉ (ูŠูˆุณูŠููˆุณ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู‰). ูˆู„ู‚ุฏ ุชุญุฏุซุช ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู† ุฃู„ุงู… ุญุฑูˆุจ ูˆู…ุฌุงุนุงุช ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุฏุงุฎู„ู‰ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุจู„ ู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุณูŠุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฃู‰ ุดุฆ ุนู† ุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุฃูˆ ุฃู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุณูŠุชู… ุชุฏู…ูŠุฑู‡ุง. ูˆู„ูƒู† ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฃุตูˆุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุชูƒู„ู…ุช ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตูŠุฑ ู„ู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆู„ูƒู† ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฑุจุทูˆุง ู‡ุฐุง ุจู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุณูŠุง ูู‰ ู…ุฌุฏู‡. ูˆุดุจู‡ูˆุง ุฃู„ุงู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‚ุจู„ ู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุณูŠุง ุจุฃู„ุงู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ. ุจู„ ุชุญุฏุซุช ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุนู† ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุง ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ูู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ ุงู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠู†ู‚ุฐ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅุนุฌุงุฒูŠุฉ.

ุฃุฑุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก: - ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠูˆู„ุฏ ูˆู„ู† ูŠุนุฑู ู…ุนุงุตุฑูŠู‡ "ู…ู† ุฃูŠู† ู‡ูˆ" ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูŠุฏ ู…ุง ุฌุงุก ูู‰ (ูŠูˆ7: 27) ูˆูŠุธู‡ุฑ ูˆูŠุคุฏู‰ ุนู…ู„ู‡ ุซู… ูŠุฎุชูู‰ ู„ู…ุฏุฉ 45 ูŠูˆู…ุง. ุซู… ูŠุธู‡ุฑ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุฏู…ุฑ ุฃุนุฏุงุกู‡ "ุฃุฏูˆู… ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ู‡ู‰ ุงู„ูˆุญุด ุงู„ุฑุงุจุน ูู‰ ู†ุจูˆุฉ ุฏุงู†ูŠุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุฑุจูŠูŠู† ู„ุง ุจู„ ู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„". ูˆูŠูุฏู‰ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆูŠุฌู…ุนู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ุฉ ุจุฅุนุฌุงุฒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถู‡ู… ุจุดุฑุท ุชูˆุจุชู‡ู…. ูˆุจุญุณุจ ุงู„ู…ุฏุฑุงุด ููƒู„ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู‰ ู…ุฎุชูˆู† ุณูŠูุฑุฌ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฌู‡ู†ู… ูˆูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุจุญุณุจ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุญุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุช. ูˆูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุงู„ุฐูŠู† ู…ุงุชูˆุง ูˆุฏูู†ูˆุง ูู‰ ุฃุฑุถ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ูู‰ ุฃุฑุถ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ุฎุงุฑุฌู‡ุง ูŠุชุฏุญุฑุฌ ุจุฃู„ุงู… ุดุฏูŠุฏุฉ ูู‰ ู…ู…ุฑุงุช ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆูŠู‚ูˆู… ููŠู‡ุง. ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุงู„ูƒู„ ุณูŠู‚ูˆู…ูˆู† ูู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆูŠุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ุฅุนู„ุงู† ุจุตูˆุช ุงู„ุจูˆู‚ ุงู„ุนุธูŠู…. ู„ูƒู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ุฃููƒุงุฑุง ุนุฌูŠุจุฉ ุนู† ู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุณูŠุง ุจุนุถู‡ุง ุจุชูุณูŠุฑ ุนุฌูŠุจ ู„ู„ู†ุจูˆุงุช ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ุฃุญุฏ ู…ุตุฏุฑู‡ุง. ูˆู„ู‡ู… ุฃุฑุงุก ุนุฌูŠุจุฉ ุนู† ุฅุฎุชูุงุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ุซู… ุธู‡ูˆุฑู‡ ู„ูŠุณูˆุฏ ุณู„ุงู… ูˆูŠุฎุชูู‰ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุชุตุจุญ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุณูŠุฏุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ูˆุชุญู„ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ. ูˆุชุจู†ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจุญุฌุงุฑุฉ ุถุฎู…ุฉ ูŠู‚ุชู„ุนู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆูŠุฒูŠู†ูˆู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจุญุฌุงุฑุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ.

ูˆูˆุณุท ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ูƒุงู† ุณุคุงู„ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู„ู„ุฑุจ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู….

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช1: 24 - 2): -.

"1ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐูู‡ู ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูุฑููˆู‡ู ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู. 2ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณููˆุนู: «ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู‡ุฐูู‡ูุŸ ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู‡ู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู! ».".

ุซู… ุฎุฑุฌ ูŠุณูˆุน ูˆู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ = ู‡ูˆ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู„ูŠุชุฑูƒู‡ ู„ู‡ู… ุฎุฑุงุจุงู‹ ุฅุฐ ู‡ู… ู†ุฌุณูˆู‡. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃุตุฏุฑ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ู…ุฎูŠู ุจุงู„ูˆูŠู„ุงุช ุนู„ูŠู‡ู… (ุต23). ูˆูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠูุชุฎุฑูˆู† ุจุฌู…ุงู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ = ูุชู‚ุฏู… ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ู„ูƒูŠ ูŠุฑูˆู‡ ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ูˆู„ูƒู† ู…ุง ู‚ูŠู…ุฉ ุฌู…ุงู„ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฑุจ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ. ูˆุจู†ูุณ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุชูƒู„ู… ุญุฒู‚ูŠุงู„ ู‚ุจู„ ุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู†ุจูˆุฎุฐ ู†ุตู‘ู‹ุฑ (ุญุฒ18: 10 - 19 + 22: 11 - 23). ูˆู‡ูƒุฐุง ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฌุณุฏ ุฅู† ูุงุฑู‚ู‡ ุฑูˆุญ ุงู„ุฑุจ ูŠุจุงุบุชู‡ ุฑูˆุญ ู†ุฌุณ (1ุตู…14: 16) ู„ุฐู„ูƒ ู†ุตู„ูŠ "ุฑูˆุญูƒ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ู„ุง ุชู†ุฒุนู‡ ู…ู†ูŠ" (ู…ุฒ11: 51) ูู†ุญู† ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุณูƒู† ููŠู†ุง (1ูƒูˆ16: 3). ูˆูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุชุทู„ุนูˆู† ู„ู„ู‡ูŠูƒู„ ุจูƒูˆู†ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู…ู„ูƒู‡ู…ุŒ ูˆุนุธู…ุฉ ุฃุจู†ูŠุชู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุนุธู…ุชู‡ู…ุŒ ู„ู‡ุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุจูุฎุฑ ุฃู† ูŠูุฑูˆุง ุงู„ุณูŠุฏ ุนุธู…ุฉ ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณูŠุฏ ุชู†ุจุฃ ู„ู‡ู… ุจุฃู† ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ู‡ู‡ู†ุง ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุญุฌุฑ ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู„ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฅู‡ุชู…ูˆุง ุจุนุธู…ุฉ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุชุทู‡ูŠุฑ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… (ุฅุฑ4: 7). ูˆูƒุงู† ู‡ุฏู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฅุนู„ุงู†ุงู‹ ู„ุจุฏุก ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฃูŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ (ุฅุฑ10: 1). ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุณุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุญุทู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนุชูŠู‚ ู„ูŠู‚ูŠู… ููŠู†ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฎุงู„ู‚ู†ุง. ูˆูƒุงู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุนุธูŠู…ุงู‹ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู†ูุณู‡ ูƒุงู† ุตุบูŠุฑุงู‹ุŒ ุฃู…ู‘ุง ุตุงู„ุงุชู‡ ูˆุฃุฑูˆู‚ุชู‡ ูˆุฃุจุฑุงุฌู‡ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญูŠุท ุจู‡ ุฌุนู„ุชู‡ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ูุฎู…ุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…. ุฅุณุชุฎุฏู…ุช ููŠู‡ ุญุฌุงุฑุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุทูˆู„ู‡ุง ุนู„ู‰ 20ู‚ุฏู…. ูˆุตููˆู ุฃุนู…ุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุนุช ู…ู† ุงู„ุฑุฎุงู… ุงู„ู…ุฌุฒุน ูŠุชูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุทุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุทูˆู„ ูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู† 37ู‚ุฏู… ููŠ ุฅุฑุชูุงุนู‡ุง. ู„ู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆุงุจ ุจุนุถู‡ุง ู…ุทู„ูŠ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ูุถุฉ. ูˆุงู„ุชุงุณุน ูˆุฅุณู…ู‡ ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู…ุบุทู‰ ุจุงู„ู†ุญุงุณ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุจุตูˆุฑุฉ ู…ุฏู‡ุดุฉ. ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุงู„ ุญุทู‘ูŽู…ู‡ ุชูŠุทุณ ุณู†ุฉ 70ู…. ุซู… ุฃุฑุงุฏ ูŠูˆู„ูŠุงู†ูˆุณ ุงู„ุฌุงุญุฏ ุฃู† ูŠู†ู‚ุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูุฑูุน ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุฃุญุถุฑ ู…ูˆุงุฏ ุจู†ุงุก ุฌุฏูŠุฏุฉ ูุฎุฑุฌุช ู†ุงุฑ ูˆุฅู„ุชู‡ู…ุช ุงู„ูƒู„ ููƒุงู† ุฃู† ูŠูˆู„ูŠุงู†ูˆุณ ุชู…ู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฅุฐ ุฑูุน ุงู„ุฃุณุงุณ.

ุขูŠุฉ (ู…ุช3: 24): -.

"3 ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: «ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ุฐูŽุงุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุฌููŠุฆููƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŸ ».".

ู…ู† ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุงุถุญุงู‹. ูˆุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ููŠ ุฅุนุฌุงุจ ุฃุดุงุฑูˆุง ู„ู„ุณูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุฎุฑุจ. ุฃุฎุทุฃ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุฅุฐ ุธู†ูˆุง ุฃู† ุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ูˆูŠุฎุฑุจ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุจุทู„ ู„ุชุจุฏุฃ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ูˆูƒุงู† ู„ุงุจุฏ ู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู„ูƒูŠ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจุฏ ูˆุฃู† ูŠู…ูˆุช ุฃูŠ ูŠูู‡ุฏู… ู‡ูŠูƒู„ู‡ ุงู„ุฌุณุฏูŠ (ูŠูˆ18: 2 - 21). ูˆู„ู‚ุฏ ุนุจุฑ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุจุณุคุงู„ู‡ู… ุนู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ูƒู„ ุงู„ุจุดุฑ ุนู† ุฅุดุชูŠุงู‚ู‡ู… ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณูŠุฏ ู„ู… ูŠุญุฏุฏ ุฃุฒู…ู†ุฉ ู…ูƒุชููŠุงู‹ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฎุฏุนู‡ู… ุงู„ู…ุณุญุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ. ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุฌูŠุฆูƒ ูˆุฅู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏู‡ุฑ = ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‚ุชู†ุนูŠู† ุฃู† ูŠุณูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุงุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุชูˆู‚ุนูŠู† ู…ุฌุฏู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ูŠูุฏู’ุฎูู„ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ุณูŠุงู†ูŠ ุงู„ุฃุจุฏูŠ.

ุชุตู ุงู„ู†ุจูˆุงุช ุนุงุฏุฉ ุญุงุฏุซุงู‹ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูˆุชุฑู…ุฒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏุงุซ ุจุนูŠุฏุฉ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฌุงุกุช ู†ุจูˆุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู†ุง ู„ุชุตู ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุชูŠุทุณ ุณู†ุฉ 70 ู…. ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุชุดูŠุฑ ู„ุฃุญุฏุงุซ ุจุนูŠุฏุฉ ุฃูŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆุงู„ุฑุจ ุชู†ุจุฃ ุนู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูุฅู…ุชุฒุฌุช ุงู„ู†ุจูˆุชุงู†. ุฎุตูˆุตุงู‹ ุฃู† ุณุคุงู„ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูƒุงู† ุฎุทุฃ ูู‡ู… ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุนู„ุงู…ุงุช ุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูƒุงู† ุฅุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุงู„ุฎุงุทุฆ ุฃู† ุงู„ุญุฏุซูŠู† ู‡ู… ุญุฏุซ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ู†ุจูˆุงุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู†ุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุฏู‡ุดุฉ ู„ูƒู„ุง ุงู„ุญุฏุซูŠู† ูู‡ูŠ ู…ุชูู‚ุฉ ู…ุน ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ูˆู…ุน ุฃุญุฏุงุซ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุจุนูŠุฏ. ู„ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ูู‡ู… ูƒูŠู ู†ุทุจู‚ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ูƒู„ ุญุฏุซ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช4: 24 - 5): -.

"4ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: «ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง! ู„ุงูŽ ูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. 5ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู! ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ.".

ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: - ูˆู‡ูŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ุถู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุญุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ. ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฑูุถูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฅู†ุชุธุงุฑ ู…ุณูŠุญ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏูุน ุงู„ุจุนุถ ุฃู† ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูŠุฎุฏุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฌุงุฆุจ ูƒุงุฐุจุฉ ูƒู…ุง ูุนู„ ุณูŠู…ูˆู† ุงู„ุณุงุญุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏุซ ูุนู„ุงู‹ ู‚ุจู„ ุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃูŠุงู….

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช6: 24 - 8): -.

"6 ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูุญูุฑููˆุจ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุญูุฑููˆุจู. ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุงุŒ ู„ุงูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุนููˆุง. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏู. 7ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุจูุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุฒูŽู„ุงูŽุฒูู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽ. 8 ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู.".

ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: - ุญุฑูˆุจ / ู…ุฌุงุนุงุช ูˆุฃูˆุจุฆุฉ ูˆุฒู„ุงุฒู„. ู„ุง ุนุฌุจ ุฃู† ูŠุณุจู‚ ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ุงู… ูุนุฏูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ู…ุง ูŠุฏุฑูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ู‚ุฏ ุฅู‚ุชุฑุจ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุชุฒุฏุงุฏ ุญุฑุจู‡ ุถุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุชู†ุต ู…ู†ู‡ู… ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃู† ู†ุณู‡ุฑ ูู†ุฒุฏุงุฏ ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฅุญุชู…ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ุงู…. ูู‡ุฏู ุนุฏูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ุฃูˆุจุฆุฉ.. ุงู„ุฎ ู‡ูˆ ุฅุซุงุฑุฉ ุฑุนุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠุฑุชุจูƒูˆู† ุฎุงุฆููŠู† ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ูŠุฑุชุจูƒ ูŠุฎุณุฑ ุฃูุฑุงุญู‡ ุฎุงุตุฉ ุงู„ูุฑุญ ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ู‚ุจู„ ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุญุฑูˆุจ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฃุฎุจุงุฑ ุญุฑูˆุจ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช9: 24 - 10): -.

"9ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุถููŠู‚ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุจู’ุบูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. 10 ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุนู’ุซูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.".

ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: - ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุซูŠุฑู‡ุง ุนุฏูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุถุทู‡ุงุฏ ู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฑุชุฏ ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ุช ุนู„ุงู‚ุชู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุณุทุญูŠุฉ ุจู„ุง ุนู…ู‚ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุจุงุชุงุช ุงู„ุชูŠ ุจู„ุง ุฌุฐูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ุชุญุชุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ุฅุฐ ู„ุง ุชุฌุฏ ู…ุงุกู‹ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ูู‡ูŠ ุจู„ุง ุฌุฐูˆุฑ ุนู…ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู‡ู… ุนู…ู‚ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูŠุนุทูŠู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุชุนุฒูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุณู„ู…ูˆู† ุฅุฎูˆุชู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฑุจู…ุง ู…ู† ุฎูˆูู‡ู… ูˆุฑุจู…ุง ุบูŠุฑุฉ ูˆุญุณุฏ. ูˆุฑุจู…ุง ู„ู†ู‚ุต ุงู„ู…ุญุจุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…. ูˆุฑุจู…ุง ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุงุช ู…ุน ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุชุนุฒูŠุฉ (ู„ู„ุฃุดุฑุงุฑ) ู…ุง ุนุงุฏ ุฃุญุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฅุฎูˆุชู‡ (ูŠุน9: 5).

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช11: 24 - 14): -.

"11 ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ. 12 ูˆูŽู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ุชูŽุจู’ุฑูุฏู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ. 13 ูˆูŽู„ูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู‡ุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู. 14 ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽุฒู ุจูุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ู‡ุฐูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.".

ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุณุงุฏุณุฉ: - ู„ู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุนุฏูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุฎู„ู‚ ุฌูˆ ุนุงู… ู‚ุงุจุถ ู…ู† ุญุฑูˆุจ ูˆุฒู„ุงุฒู„.. ุงู„ุฎ ู„ูŠุณุญุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ ุซู… ูŠุตูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ ุญุฑุจุงู‹ ุดุฎุตูŠุฉ ู…ู† ุฅุถุทู‡ุงุฏ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุซู… ู†ุฌุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ู„ุชู†ุญุฑู ุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู† ู…ุณุงุฑ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช. ู…ุซู„ ุธู‡ูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจุฉ ูƒู…ุง ุญุฏุซ ูุนู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุตุนูˆุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุญุชู‰ ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู…ุณุญุงุก ูƒุฐุจุฉ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฌู…ุนูˆุง ุญูˆู„ู‡ู… ุฃุชุจุงุนุงู‹ ูƒุซูŠุฑูŠู†. ูˆููŠ ุฃูŠุงู…ู†ุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุธู‡ุฑุช ู…ุฆุงุช ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ูู„ุณูุงุช ุงู„ู…ู„ุญุฏุฉ ุงู„ู…ุถู„ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดูƒูƒ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูˆูู„ุณูุงุช ุชุชุณุชุฑ ุชุญุช ุฑุฏุงุก ุงู„ุฏูŠู†. ูˆุซู…ุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู„ุณูุงุช ูˆุงู„ุจุฏุน ุงู„ุฅุฑุชุฏุงุฏ ูˆุงู„ูุชูˆุฑ ูˆุชุจุฑุฏ ู…ุญุจุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู†. ูˆู„ู‚ุฏ ุชุนุงุธู… ุงู„ุดุฑ ู‚ุจู„ ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุฒุงุฏุช ุฌุงุฐุจูŠุฉ ุงู„ุดุฑ ู…ู…ู‘ุง ุฃุถุนู ุฅุญุชู…ุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุนู† ุฅุญุชู…ุงู„ู‡ู… ู„ู„ุฅุณุชุดู‡ุงุฏ. ุฅุฐุงู‹ ูุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุชุฏุงุฏ ูˆุงู„ูุชูˆุฑ ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุฃู† ุชุตู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู„ุฌู…ูŠุน. ูˆู‚ุจู„ ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูƒุงู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู‚ุฏ ูˆุตู„ูˆุง ูุนู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู.

ุขูŠุฉ (ู…ุช15: 24): -.

"15«ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู’ «ุฑูุฌู’ุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู» ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงู†ููŠุขู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู ­ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู­.".

ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุณูŠุฏ ุนู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฎููŠุฉุŒ ุฃู…ุง ู‡ู†ุง ููŠุชุญุฏุซ ุนู„ุงู†ูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู†ุง ูŠุฏุนูˆู‡ู… ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูุฑ ุฏุงู†ูŠุงู„ (27: 9 + 11: 12). ู„ูŠุชุฃูƒุฏูˆุง ู…ู† ุชูˆู‚ู ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู† ุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„.

ุฑุฌุณุฉ ุงู„ุฎุฑุงุจ = ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ุขุฑุงุก ุจุฎุตูˆุตู‡ุง: -.

ุชุดูŠุฑ ู„ู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฌุจุงุฑุฉ ูˆู…ุนู‡ุง ุฃุตู†ุงู…ู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุฃุญุงุทุช ุจุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู„ุชุฎุฑุจู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุจ ู†ูุณู‡ (ู„ูˆ20: 21) ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง. ูˆู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุญุงุตุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูุชุฑุฉ ุซู… ุฑุฃู‰ ุชูŠุทุณ ุฃู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู‡ุฐู‡ ู„ุง ุชุณุชุญู‚ ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูู‚ุฑุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจู…ุญุงูˆู„ุฉ ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆุฅุฐุง ูุดู„ุช ูŠู†ุณุญุจ. ูˆููŠ ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ ุชุณู„ู„ ุจุนุถ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ู…ู† ุนู„ู‰ ุฃุณูˆุงุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุฏุฎู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู…ู„ุงุตู‚ ู„ู„ุณูˆุฑ ูˆูˆุถุนูˆุง ุงู„ู†ุณุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆูƒุงู† ู‡ุฏูู‡ู… ุฃู† ูŠูุชุญูˆุง ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู„ู„ุฌูŠุด ู„ูƒู† ุชู†ุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูุฅู†ุณุญุจ ุชูŠุทุณ. ูˆุฅุณุชูŠู‚ุธ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุตุจุงุญุงู‹ ู„ูŠุฌุฏูˆุง ุงู„ู†ุณุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ( ูˆู‡ุฐุง ู†ุฌุงุณุฉ ูู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„) ูุชุฐูƒุฑูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู†ูุฐูˆุง ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฅุฐ ู‡ุฑุจูˆุง ู…ู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ููˆุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุฅู„ู‰ ู„ุจู†ุงู† ูˆุฅู„ู‰ ุจู„ุฏุฉ ุฅุณู…ู‡ุง ุจูŠู„ุง. ุฃู…ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุฅุญุชูุงู„ุงุช ุจู‡ุฑูˆุจ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†. ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุญุฏุซ ุฃู† ุชูŠุทุณ ุจุนุฏ ู…ุณูŠุฑุฉ ุณุงุนุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุชู‚ุงุจู„ ู…ุน ู†ุฌุฏุฉ ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุจุฃูˆุงู…ุฑ ู…ู† ู‚ูŠุตุฑ ุฃู† ูŠุฏู…ุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูุนุงุฏ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุญุตุงุฑู‡ุง ูˆูƒุงู† ุญุตุงุฑุงู‹ ุจุดุนุงู‹ ูˆุตู„ ุฃู† ุฃูƒู„ุช ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุฃุทูุงู„ู‡ู†. ุซู… ู‚ุชู„ ุชูŠุทุณ 2,1ู…ู„ูŠูˆู†ุŒ ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูู†ุฌูˆุง. ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุงู„ ุงู„ู†ุจูˆุงุช ู„ุง ูŠู…ูƒู† ูู‡ู…ู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ูˆู‚ุช ุชู†ููŠุฐู‡ุง.

ุชุดูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุฌุณุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณูŠุญุฏุซ ุฃูŠุงู… ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูˆ ุงู„ูˆุญุด (ุงู„ุฏุฌุงู„)ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ุฃุนุทุงู†ุง ุนู„ุงู…ุงุช ูƒุงู…ู„ุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุฌุงู„ ู„ู†ูƒุชุดูู‡. ูˆูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุฑุฌุณุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฃุชูŠ ุถุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุดุฑ ุฑุฌุงุณุงุชู‡ ูู‰ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ูˆุจุณุฑุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฏู…ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ู‚ุชู„. ูˆุณูŠู‚ุจู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูˆู† ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุดุนุจู‡ ุฃู† ูŠู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ. ูˆู„ูƒู† ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ูุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู† ู†ูู‡ู… ูƒูŠู ู†ู†ูุฐู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ููŠ ุญูŠู†ู‡ (ุฑุค12: 6) ูˆู‡ู†ุง ูŠุดูŠุฑ ู„ู…ูˆุถุน ู…ูุนู‘ูŽุฏูŒ ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุญูŠุซ ูŠุนูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุงุฑุจูŠู†. ู„ูŠูู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ = ูŠุง ู…ู† ุชู‚ุฑุฃ ุฅูู‡ู… ูˆุฅู‡ุฑุจ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ุณู†ุฉ 70ู… ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃูŠุงู…. ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุญูุธ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจ ูู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููƒู„ู‡ ุฅุฑุดุงุฏุงุช ู…ุงุฐุง ู†ุนู…ู„ ูˆุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ู†ุฐู‡ุจ ูู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุณู†ูู‡ู… ุงู„ู…ุนุงู†ู‰ ูู‰ ุญูŠู†ู‡.

ุฑุฌุณุฉ ุงู„ุฎุฑุงุจ ุงู„ุชู‰ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง ุฏุงู†ูŠุงู„ ุงู„ู†ุจู‰: -.

ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุงู„ู‰ (ุฏุง 9: 27) ู†ุฌุฏ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู‡ูƒุฐุง "ูˆุนู„ู‰ ุฌู†ุงุญ ุงู„ุงุฑุฌุงุณ ู…ุฎุฑุจ" ูˆูู‰ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุชุฃุชู‰ ู‡ูƒุฐุง.

And for the overspreading of abominations he shall make it desolate.

ูˆุงู„ู…ุนู†ูŠ ุงู† ุงู„ุฎุฑุงุจ ุงู„ุชุงู… ุขุชู ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฅุฐุง ุฅู†ุชุดุฑุช ุงู„ุฑุฌุงุณุงุช ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ูˆุงุณุนุŒ ูู‰ ุฃู‰ ุฌูŠู„. ููƒูŠู ูŠุณูƒุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุญ" ูู‰ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูู‡ู‰ ุชุดูŠุฑ ู„ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฅู†ุชุดุงุฑ. ููƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ุงู„ุทูŠูˆุฑ ุจุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ู‡ู‰ ุฑู…ุฒ ู„ู„ุณุฑุนุฉ ูˆู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู…ู„ุงุฎู‰ ุงู„ู†ุจู‰ ุนู† ุณุฑุนุฉ ุฅู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญ "ุชุดุฑู‚ ุดู…ุณ ุงู„ุจุฑ ูˆูู‰ ุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ุงู„ุดูุงุก" (ู…ู„4: 2). ูˆู…ุนู†ูŠ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุฃู† ุนู„ุงู…ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู„ู„ุฎุฑุงุจ ุงู„ุขุชู‰ ู‡ู‰ ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฑุฌุงุณุงุช ูˆุงู„ุฎุทูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู†ุฑุงู‡ ุงู„ุงู† ู…ุซู„ุงู‹. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ู‚ุจู„ ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุณู†ุฉ 70 ู…. ูู„ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุซูˆุงุฑ ูŠู‡ูˆุฏ ุถุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ูˆุจุฏุฃูˆุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู‡ู…. ูˆุฅุญุชู„ูˆุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ู…ุฑูƒุฒุง ู„ู‡ู… ูˆุฅุฑุชูƒุจูˆุง ูู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูƒู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ููˆุถูŠ ูˆุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ุณููƒู’ุฑ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ. ูˆุจุณุจุจ ู‡ุฐุง ุฃุญุงุทุช ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุชูŠุทุณ ุจุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุฏู…ุฑุชู‡ุง.

* ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุฑุฌุณุฉ ุงู„ุฎุฑุงุจ ูƒุงู†ุช ู‡ู‰ ุงู„ู†ุณุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ูˆู„ูƒู† ุฑุฌุณุฉ ุงู„ุฎุฑุงุจ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ูู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆู…ุง ู†ุดุฑูˆู‡ ููŠู‡ ู…ู† ู†ุฌุงุณุงุช. ุฎุตูˆุตุง ูƒู…ุง ุญุฏุฏ ุงู„ุฑุจ ูู‰ (ู„ูˆ21: 20) ุฃู† ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ุฃูŠุถุง ู„ู„ุฎุฑุงุจ ู‡ู‰ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุฃูˆุฑุดู„ูŠู…. ูˆู„ุงุญุธ ูƒู… ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุชู‰ ูŠุนุทูŠู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู„ูƒู‰ ูŠู†ู‚ุฐู‡ู…. ูˆู„ุงุญุธ ุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุฅู†ุณุญุงุจ ุชูŠุทุณ ูˆุฌูŠุดู‡ ู„ู…ุฏุฉ ุณุงุนุงุช ู„ูŠู‡ุฑุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช16: 24 - 20): -.

"16ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ููŠูŽู‡ู’ุฑูุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ 17 ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุทู’ุญู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ 18 ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู. 19 ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุจูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุงุชู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู! 20 ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฑูŽุจููƒูู…ู’ ูููŠ ุดูุชูŽุงุกู ูˆูŽู„ุงูŽ ูููŠ ุณูŽุจู’ุชูุŒ".

ุนุงุฏ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ุญุตุงุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจุนุฏ ุณุงุนุงุช ูŠู‚ุฏุฑู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ุจุญูˆุงู„ูŠ 6ุณุงุนุงุช ู…ู† ุฅู†ุณุญุงุจู‡ุŒ ูู„ูˆ ุญุฏุซ ุฃูŠ ุชุจุงุทุค ู…ู† ุฃูŠ ู…ุณูŠุญูŠ ููŠ ุชู†ููŠุฐ ู…ุง ุทู„ุจู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุงู„ู‡ุฑูˆุจ ู„ูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุงุณู‰ ุขู„ุงู… ุงู„ุญุตุงุฑ ุซู… ู‡ู„ูƒ ู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุฃู† ูŠุชุฑูƒูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ูุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุณูŠุฏู…ุฑูˆู‡ุง ุชู…ุงู…ุงู‹. ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุทุญ ูู„ุง ูŠู†ุฒู„ ู„ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุดูŠุฆุงู‹ = ููƒุงู†ุช ุฏุฑุฌุงุช ุณูู„ู‘ูŽู…ู’ ุงู„ุจูŠูˆุช ุชุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุจูŠุช. ูˆู„ุง ูˆู‚ุช ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ู„ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุฃู…ุชุนุฉ ุชุนูˆู‚ู‡ู…. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุญู‚ู„ ูู„ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ูˆุฑุงุฆู‡ ู„ูŠุฃุฎุฐ ุซูŠุงุจู‡ = ูˆุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฏุงุก ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ. ูˆูˆูŠู„ูŒ ู„ู„ุญุจุงู„ู‰ = ูู‡ู† ู„ู† ูŠุณุชุทุนู† ุฃู† ูŠุณุฑุนูˆุง ููŠ ุงู„ู‡ุฑุจ. ูˆุตู„ูˆุง ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฑุจูƒู… ููŠ ุดุชุงุก ูˆู„ุง ููŠ ุณุจุช ูููŠ ุงู„ุดุชุงุก ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌูˆ ุจุงุฑุฏุงู‹ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู‚ุตูŠุฑ. ูˆูุนู„ุงู‹ ูƒุงู† ู‡ุฑูˆุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน. ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญุฏุฏูˆุง ุฃู‚ุตู‰ ู…ุณุงูุฉ ู„ู„ุณูŠุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุจุฃู„ููŠ ุฎุทูˆุฉ ุฃูŠ ู†ุญูˆ ู…ูŠู„ูŠู†. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุตู„ูˆุง ุญุชู‰ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฃู…ุงู…ูƒู… ุนูˆุงุฆู‚ ุชู…ู†ุน ู‡ุฑุจูƒู…. ู…ู…ู‘ุง ุณุจู‚ ู†ุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุฑุณู… ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู„ูƒู„ ู…ุคู…ู† ุชุดูŠุฑ ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู‡ุฑุจู‡ ููŠ ุฃุณุฑุน ูˆู‚ุช ูˆุจู„ุง ุฅุจุทุงุก. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู‡ ู…ูู‡ูˆู… ุฑูˆุญูŠ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุจู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ููŠ ุขูŠุฉ (12) ุฃู† ููŠู‡ุง ุณุชุจุฑุฏ ู…ุญุจุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู†. ููƒูŠู ู„ุง ุชุจุฑุฏ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‡ู†ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช21: 24 - 22): -.

"21ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุถููŠู‚ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ. 22 ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู’ ุฌูŽุณูŽุฏูŒ. ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุชูู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู.".

ู‡ุฐุง ูŠุชูู‚ ู…ุน (ุฏุง 1: 12 + ูŠุค2: 2). ูˆููŠ ุญุตุงุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุฃู† ุฃูƒู„ุช ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุฃุจู†ุงุฆู‡ู† ูˆุฅู†ุชุดุฑุช ุงู„ุฃูˆุจุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุซุซ ุงู„ู…ุชุนูู†ุฉ. ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุงู„ุตุฑุงุนุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุถุฏ ุจุนุถู‡ู…. ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ูุชูู„ูŽ ู†ุญูˆ 2ู…ู„ูŠูˆู† ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ูˆุจูŠู† ุณูŠู ุชูŠุทุณ ูˆุจูŠุน ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู„ูŠูˆู† ูƒุนุจูŠุฏ. ูˆู„ูƒู† ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ุชู‚ุตุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู… = ู„ุนู„ ุจุนุถ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถูŠู‚ุงุช ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ู… ุฃู†ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ู…ุฏุฉ ุงู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุญูˆุงู„ูŠ 5ุฃุดู‡ุฑ. ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ุชูŠุทุณ ู†ุณุจ ู†ุฌุงุญู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนูˆู†ุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ.

ูˆููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุณูŠุตู†ุน ุงู„ุฏุฌุงู„ ุณู…ุฉ ู„ุฃุชุจุงุนู‡ (ุฑุค16: 13) ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ุฃูˆ ูŠุจูŠุน ุฅู„ุงู‘ ู…ู† ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู…ุฉ. ูˆุณุชูƒูˆู† ุถูŠู‚ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูุณุชู‡ุฑุจ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูุถุช ุงู„ุณู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑูŠุฉ. ู„ู… ูŠุฎู„ุต ุฌุณุฏ = ูƒู…ุง ู‡ู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃูŠุงู… ุชูŠุทุณ ุจุณูŠูู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุณูŠุซูŠุฑ ุงู„ูˆุญุด ุฅุถุทู‡ุงุฏุงู‹ ุฏู…ูˆูŠุงู‹ ุถุฏ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู†ุฑุงู‡ ูู‰ ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ูˆุญุด ูˆุฏู…ูˆูŠุชู‡ (ุฑุค13: 2ุŒ 7ุŒ 15ุŒ 17). ูˆุงู„ู„ู‡ ุณูŠู‚ุตุฑ ุงู„ุฃูŠุงู… = ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูŠุฃุณ ุฃูˆู„ุงุฏู‡.

ุงู„ุฏุฌุงู„ ู‡ูˆ ุฅุณู… ุงู„ุดู‡ุฑุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฅุณู… ุฎุงุทุฆุŒ ูˆุงู„ุฅุณู… ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ANTI CHRIST. ุฃูˆ ุงู„ูˆุญุด.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช23: 24 - 27): -.

"23ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู‡ูู†ูŽุง! ุฃูŽูˆู’: ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ! ููŽู„ุงูŽ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง. 24ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณูŽุญูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุถูู„ู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. 25ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’. 26ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’: ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู! ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง. ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎูŽุงุฏูุนู! ููŽู„ุงูŽ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง. 27ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูุŒ ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฌููŠุกู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู.".

ุฅู†ุชุดุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฐุจุฉ ู‚ุจู„ ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุณู†ุฉ 70ู…. ูˆุณูˆู ูŠูˆุฌุฏูˆู† ุจูƒุซุฑุฉ ููŠ ุฃูŠุงู… ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุญุฐุฑู†ุง ุญุชู‰ ู„ุง ู†ู†ุฎุฏุน ุจู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ุณูŠูุนู„ูˆู† ุนุฌุงุฆุจ ุจูˆุงุณุทุฉ ุนุฏูˆ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ู†ุฎุฏุน ุจุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูˆู†ุฌุฑูŠ ูˆุฑุงุกู‡ุงุŒ ูุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุนุฌุงุฆุจ (ุฑุค13: 13 - 15). ู‡ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ = ูŠุฏุนูˆ ุฃุชุจุงุนู‡ ู„ู„ุฅุฌุชู…ุงุน ุจู‡ุŒ ูˆูŠู„ุชู ุญูˆู„ู‡ ูƒุซูŠุฑูˆู†. ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰. ูˆุงู„ุจุฑูŠุฉ ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู†. ู‡ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุฏุน = ูŠุชุณู„ู„ ู„ู„ู‚ู„ุจ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุดุฑ ุฃููƒุงุฑู‡ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ ุณุฑุงู‹. ุฅุฐุงู‹ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุงุฏุน = ุฃูŠ ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆู‡ ุฅู† ุฃุชู‰ ุนู„ู†ุงู‹ ุฃูˆ ุณุฑุงู‹. ูˆู„ูƒู† ู†ูู‡ู… ุฃู† ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุชุดูŠุฑ ู„ุญูŠุงุฉ ู‚ูุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฎุงุฏุน ูุชุนู†ูŠ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุญู‚.

ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู† ูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูƒุฐุง ุณุฑุงู‹ ุจู„ ูƒุงู„ุจุฑู‚ = [1] ู‡ูˆ ู†ูˆุฑ [2] ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุนู„ู† ุนู†ู‡ ุจู„ ูŠูู†ุธุฑ ููŠ ู„ุญุธุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ [3] ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก [4] ูŠุฃุชูŠ ูุฌุฃุฉ [5] ู…ุฌูŠุฆู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุขูŠุงุช ุฃูˆ ู…ุนุฌุฒุงุช ุจู„ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุนุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุดุฑู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ุฉ ู„ูŠุญู…ู„ู†ุง ู…ู† ุฃุฑุฌุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูŠุฑูุนู†ุง ู„ู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู„ูŠุฏูŠู† ูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู….

ุขูŠุฉ (ู…ุช28: 24): -.

"28ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูุณููˆุฑู.".

ู„ุฃู†ู‡ ุญูŠุซู…ุง ุชูƒู† ุงู„ุฌุซุฉ ูู‡ู†ุงูƒ ุชุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุณูˆุฑ = ู‡ูŠ ู†ุจูˆุฉ ุนู† ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุงู„ุณุฑูŠุน ุญูŠุซ ุฃุณุฑุน ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† (ูˆูƒุงู† ุฑู…ุฒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุณุฑ) ู†ุญูˆ ูุฑูŠุณุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุตุงุฑูˆุง ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌุซุฉ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุชุธุฑูˆุง ู…ุฎู„ุตุงู‹ ู„ู‡ู… ูู‚ุฏ ุนูŠู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูุตุงุฑูˆุง ูƒุฌุซุฉ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุซุฉ ุณูŠู„ุชู‡ู…ู‡ุง ู†ุณูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุณุฑูŠุนุงู‹ุŒ.

ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุณูŠุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูƒุฌุซุฉ ุชุดุจุน ู…ู† ู„ุญูˆู…ู‡ุง ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ (ุฑุค17: 19 - 21). ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญุงุฑุจ ุดุนุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ (ุญุฒ17: 39 - 20). ูุงู„ูˆุญุด ูˆูƒู„ ุชุงุจุนูŠู‡ ู…ุง ู‡ู… ุฅู„ุง ุฌุซุฉ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุจุจ ุดุฑูˆุฑู‡ู… ูˆุจุณุจุจ ู‚ุจูˆู„ู‡ู… ู„ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠู‡ู…. ูˆุงู„ู†ุณูˆุฑ ู‡ู†ุง ู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุณูŠุฃุชูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูŠุทุฑุญูˆุง ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูู‰ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ (ู…ุช31: 25).

ูˆู„ุงุญุธ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุณุจู‚ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุณูŠุฃุชูŠ ูƒุงู„ุจุฑู‚. ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุณูŠุฃุชูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุทู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูุฑุตุชู‡ุŒ ูู…ู† ุจุญุฑูŠุชู‡ ุฅุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุซุฉ ุชุนู…ู„ ุจู‡ุง ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูŠุฏูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุชู‡ุฌู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณูˆุฑ. ูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ูƒูู‰ ู‡ุฌูˆู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒู†ูŠุณุชูŠ.

ุขูŠุฉ (ู…ุช29: 24): -.

"29« ูˆูŽู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุถููŠู‚ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุชูุธู’ู„ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุถูŽูˆู’ุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนู.".

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณุชุชุญู‚ู‚ ุจู„ุงุดูƒ ุญุฑููŠุงู‹ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู†ุง ู†ุณู…ุน ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฅู†ูุฌุงุฑุงุช ุงู„ุดู…ุณูŠุฉ ูˆุฅุธู„ุงู… ุฃุฌุฒุงุก ู…ู†ู‡ุง (ุจู‚ุน ุดู…ุณูŠุฉ) ูˆู‡ุฐุง ุณูŠุชุฒุงูŠุฏ ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุฏุฌุงู„. ูˆู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุณู…ุงุก ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุชูŠ ุญูˆู„ู†ุง ุณุชุฒูˆู„ ุตูˆุฑุชู‡ุง ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ู„ุชุธู‡ุฑ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุชู‰ ุณุชูƒูˆู† ู„ู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูŠูƒูˆู† ุฑุจ ุงู„ู…ุฌุฏ ุดู…ุณู‡ุง (ุฑุค1: 21 + 5: 22 + ุฑูˆ 8: 21). ูˆุฑูˆุญูŠุงู‹ ูุงู„ุดู…ุณ ุชุดูŠุฑ ู„ู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ู‡ู… ุฌุจุงุจุฑุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู‚ุงุฏุชู‡ุง. ูˆููŠ ุฃูŠุงู… ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญูŠู† ุชุจุฑุฏ ู…ุญุจุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ูุฅู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู†ุทูุฆ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ูŠุณู‚ุทูˆู† ูˆูŠุนู…ู„ูˆู† ู„ุญุณุงุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐ ูŠุฑุชุฏ ูƒุซูŠุฑูˆู† ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูุฅู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูŠู†ุทูุฆ. ูˆูƒู„ ุฎุงุทุฆ ุงู„ุขู† ูŠู‚ุจู„ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุนุงู„ู… ูŠู†ุทูุฆ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุชุธู„ู… ุงู„ุดู…ุณ = ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู… ูŠุนุฏ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ูุงู„ู‡ุฑุทู‚ุงุช ูˆุงู„ุฎุทุงูŠุง ุดูˆู‡ุช ุงู„ู…ุนุฑูุฉ. ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุงูŠ ูƒู†ุงุฆุณ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุง ุนุงุฏุช ู…ู†ุงุฑุงุช ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุจุจุณุงุทุฉ ู„ุงู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ุง ูŠุถุฆ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุจู„ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูุงู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ู…ุง ุนุงุฏุช ุชุนุฑู ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููƒูŠู ุชุถุฆ ู„ู„ุงุฎุฑูŠู†.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช30: 24 - 31): -.

"30 ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽู†ููˆุญู ุฌูŽู…ููŠุนู ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุชููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู. 31ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ุจูุจููˆู‚ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุฆูู‡ูŽุง.".

ู‡ุฐู‡ ุนู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูุจุนุฏ ู…ุง ุณุจู‚ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ูˆุณุท ู…ูˆูƒุจ ู…ู„ุงุฆูƒูŠ. ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ู„ู…ูƒุงู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก. ูˆุณุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ุงู…ุชู‡ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ ูˆู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจ. ููŠูุฑุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุชู‡ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ "ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง" ุขู…ูŠู† ุชุนุงู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน "ุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠู†ูˆุญูˆู† = ุญูŠู†ุฆุฐ ุชู†ูˆุญ ุฌู…ูŠุน ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฃุฑุถ = ูˆุฃุณู…ุงู‡ู… ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅุฐ ู‡ู… ุนุงุดูˆุง ูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ู„ุฐุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุดูˆุง ุญูŠุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก (ุฃู6: 2) ูู‡ู… ุงู„ุขู† ุณูŠูƒู…ู„ูˆู† ุฃูุฑุงุญู‡ู… ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ. ูˆุงู„ุณุญุงุจ ูŠุดูŠุฑ ุฅู…ู‘ุง ู„ู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃุชูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ (ุนุจ1: 12 + ุฃุด1: 19) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนุฐุฑุงุก ู…ุฑูŠู…. ูˆุฅู…ู‘ุง ูŠุดูŠุฑ ู„ุฅุญุชุฌุงุจ ู…ุฌุฏู‡ ุนู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ (ุฃุน9: 1 - 11). ุฃูŠ ุงู„ุณุญุงุจ ูŠุญุฌุจ ู…ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูƒู…ุง ูŠุญุฌุจ ุงู„ุณุญุงุจ ู†ูˆุฑ ุงู„ุดู…ุณ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช32: 24 - 34): -.

"32ููŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุบูุตู’ู†ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฎู’ุตู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ. 33ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู‡ุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู. 34ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ู„ุงูŽ ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู.".

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ุตุจุงุญุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุตุจุงุญุงู‹ ู…ุน ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ูˆููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑุฃูˆุง ุงู„ุชูŠู†ุฉ ุงู„ูŠุงุจุณุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุฑุขู‡ุง ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุชุนุฌุจูˆุง. ูˆุงู„ุขู† ูˆู…ุงุฒุงู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ุชุซูŠุฑ ุชุณุงุคู„ุงุชู‡ู… ู†ุฌุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุดูŠุฑ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู„ุงุจุฏ ูˆุณุชุนูˆุฏ ู„ู„ุฅุฎุถุฑุงุฑ ู‚ุจู„ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุณูŠุนูˆุฏูˆู† ูˆูŠูƒูˆู†ูˆู† ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ู… ุฅุณุชุนุฏุงุฏุงู‹ ู„ู‚ุจูˆู„ู‡ู… ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุณูŠูƒูˆู† ู‚ุจูˆู„ู‡ู… ู„ู‡ ุฎุฑุงุจุงู‹ ู„ู‡ู… ูˆู„ุฏูˆู„ุชู‡ู… ูˆู„ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุซุงู†ูŠุฉ (ุฅุฐุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ู„ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุชู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุฎุฑุงุจู‡ุง ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุณู†ุฉ 70ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุชูŠุทุณ ูˆุฎุฑุงุจู‡ุง ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ ููŠ ุฃูŠุงู… ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…). ูˆู„ูƒู† ุชุฌู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุณูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู‡ุฏู ุขุฎุฑุŒ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ู…ุคู…ู†ุฉ ุณุชุฏุฑูƒ ู…ุน ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุฑูุถูˆู‡ ูˆุตู„ุจูˆู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุง ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ ููŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑ ู†ูุณู‡ ู…ุฌุณุฏุงู‹ุŒ ููŠุฑูุถูˆู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (ุฑูˆ25: 11 - 26). ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ูุณุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ู†ุงุŒ ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ุชุนุฑููˆู† ุฃู† ุงู„ุตูŠู ู‚ุฑูŠุจ ุฅุฐุง ู„ุงุญุธุชู… ุฃู† ุฃูˆุฑุงู‚ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠู† ุชุตุจุญ ุฎุถุฑุงุกุŒ ูุฃู†ุชู… ุณูŠู…ูƒู†ูƒู… ุฃู† ุชู…ูŠุฒูˆุง ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุนุทูŠุชู‡ุง ู„ูƒู…. ุงู„ุตูŠู = ุงู„ุถูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ (ุขูŠุฉ21).

ู„ุง ูŠู…ุถูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูŠู„ = ุงู„ุฌูŠู„ ูŠู‚ุฏุฑ ุจุญูˆุงู„ูŠ 40 - 50ุณู†ุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ุจุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…. ูˆู„ู‚ุฏ ุฎุฑุจุช ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูุนู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุญูˆุงู„ูŠ 37ุณู†ุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠุดูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฅู†ู‚ุถุงุก ุณู†ูˆุงุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุนุฏ ุชูƒูˆูŠู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ู„ูŠุฃุชูŠ ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุนู„ุงู…ุฉ ู„ู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃู‰ ุชูƒูˆูŠู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ุนูˆุฏุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู„ูˆุฌูˆุฏ ุณูŠุฑู‰ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑุฃูŠ ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุชูŠุทุณ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช35: 24 - 36): -.

"35ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุฒููˆู„ุงูŽู†ู ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ุงูŽู…ููŠ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฒููˆู„ู. 36« ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู.".

ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ู†ุฌู‡ุฏ ุฃู†ูุณู†ุง ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู†ู‡ ูุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุนู„ู† ูˆูŠู†ูุฐ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุขุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุงุฑุงุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูู„ู†ุชุถุน ูˆู„ุง ู†ุญุงูˆู„ ุฃู† ู†ุนู„ู… ู…ุง ุฃุบู„ู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุนุฑูุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ูˆู…ุง ุทู„ุจู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู†ู‘ุง ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ู‡ูˆ ุฃู† ู†ุณู‡ุฑ ูˆุชูƒูˆู† ู…ุณุชุนุฏูŠู† (42ุŒ 44) ูˆุฃู† ู„ุง ู†ู†ุฎุฏุน ุจุฃูŠ ุถู„ุงู„ุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช37: 24 - 39): -.

"37 ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู†ููˆุญู ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฌููŠุกู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. 38ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌููˆู†ูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู†ููˆุญูŒ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽุŒ 39 ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽุŒ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฌููŠุกู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู.".

ุงู„ุทูˆูุงู† ุฃุชู‰ ูู‡ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูˆู†ุฌุง ู†ูˆุญ ูˆู‡ูƒุฐุง ุณุชุฃุชูŠ ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠู‡ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูˆูŠู†ุฌูˆ ูƒู„ ู…ู† ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ (ุงู„ูู„ูƒ) ุซุงุจุชุงู‹ ู…ุคู…ู†ุงู‹. ูˆู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ุฒูˆุงุฌ ู„ูŠุณูˆุง ููŠ ุญุฏ ุฐุงุชู‡ู… ุดุฑุงู‹. ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู…ู† ูŠุณุชุบุฑู‚ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุดู‡ูˆุงุชู‡ ูˆูŠู†ุณู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ูŠู‡ู„ูƒ (ููŠ19: 3 + ุฑูˆ18: 16 + ุชูŠ12: 1 + ุฑูˆ17: 14).

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช40: 24 - 41): -.

"40ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุขุฎูŽุฑู. 41ุงูุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ุชูŽุทู’ุญูŽู†ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ุŒ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.".

ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ูˆุงุญุฏ ูŠุคุฎุฐ ู„ู„ู…ุฌุฏุŒ ูˆูˆุงุญุฏ ู„ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ. ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฅุซู†ุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุก. ูˆู„ูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุญูŠุง ููŠ ู‚ุฏุงุณุฉุŒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠุญูŠุง ููŠ ุงู„ุดุฑ ุชุณุชุบุฑู‚ู‡ ู‡ู…ูˆู… ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุบู†ุงู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฃุฑุถ (ุขูŠุฉ30) ูˆุญูŠู†ู…ุง ุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ูŠูุชุฑู‚ ูƒู„ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุฃุจุฏ. ูู‡ู…ุง ุฃู…ุงู… ุงู„ุนุงู„ู… ุณูŠุงู† ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ููŠ ุทุจูŠุนุชู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู…ุฎุชู„ูุงู†. ุฅุฐุงู‹ ู„ู†ุณู‡ุฑ ูˆู†ู‡ุชู… ุจุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุฏ ู…ุตูŠุฑู†ุง.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุช42: 24 - 51): -.

"42«ุงูุณู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุฅูุฐู‹ุง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’. 43 ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‡ุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ู‡ูŽุฒููŠุนู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูุŒ ู„ูŽุณูŽู‡ูุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูู†ู’ู‚ูŽุจู. 44ู„ูุฐู„ููƒูŽ ูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู„ุงูŽ ุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. 45ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู„ููŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุญููŠู†ูู‡ูุŸ 46ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูƒูŽุฐูŽุง! 47ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู. 48 ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู: ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ูŠูุจู’ุทูุฆู ู‚ูุฏููˆู…ูŽู‡ู. 49ููŽูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏูŽ ุฑูููŽู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูŽุงุฑูŽู‰. 50ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุงุŒ 51ููŽูŠูู‚ูŽุทู‘ูุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฆููŠู†ูŽ. ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ูˆูŽุตูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู.".

ุงู„ุฑุจ ูŠุฏุนูˆู†ุง ุฃู† ู†ุณุชุนุฏ ู„ู…ุฌูŠุฆู‡ ูƒุนุจุฏ ูŠู†ุชุธุฑ ุณูŠุฏู‡. ูˆูŠุฏุนูˆ ุฑุณู„ู‡ ูˆุฎุฏุงู…ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃู…ู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุณู„ู…ูˆู‡ ู…ู† ูˆุฒู†ุงุช. ูˆู„ู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ูƒู„ ู…ุงู„ู†ุง ู‡ูˆ ุฃู…ุงู†ุฉ ุฅุณุชูˆุฏุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ูˆู…ุง ู†ุญู† ุณูˆู‰ ูˆูƒู„ุงุก ูˆู„ุงุจุฏ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุฃู…ู†ุงุก. ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ู† ูŠุญุณุจ ู…ุง ุนูู†ูŽุฏู‡ู ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ู‡ ูˆุฅู†ุบู…ุณ ููŠ ู…ู„ุฐุงุชู‡ ุจุฏุนูˆู‰ ุฃู† ู…ู† ุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠุณุชู…ุชุน ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠูุญูŽุณุจู’ ุบูŠุฑ ุฃู…ูŠู†ุงู‹ ููŠู…ุง ุงุฆุชู…ู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡. ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒูŠู… = ู‡ูˆ ู…ู† ูŠุณุชุนุฏ ู„ุฃุจุฏูŠุชู‡. ู„ุง ูŠุฏุน ุจูŠุชู‡ ูŠู†ู‚ุจ = ูƒุงู†ุช ุญูŠุทุงู† ุงู„ุจูŠูˆุช ุชุจู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ุงู„ู…ุฌูู ุฃูŠ ุงู„ุทูˆุจ ุงู„ู„ุจู†ุŒ ุฃูŠ ุชุจู†ู‰ ูˆุชุชุฑูƒ ุญุชู‰ ุชุฌูุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ุตูˆุต ุฃู† ูŠู†ู‚ุจูˆุง ุงู„ุญูŠุทุงู† ูˆูŠุฏุฎู„ูˆุง. ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‘ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ู‡ุชู… ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ูˆุงุฑุฏู†ุง ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู‡ุชู…ุงู… ุจุตุญุชู†ุง ูˆู…ุณุชู‚ุจู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ู†ู‡ุชู… ุจู…ุณุชู‚ุจู„ู†ุง ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ ูˆู†ู†ู…ูˆ ุฑูˆุญูŠุงู‹ ูˆุชุฒุฏุงุฏ ุซู…ุงุฑู†ุง ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู„ุบูŠ ุฐุงูƒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ู„ุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ. ููŠูˆู… ู…ุบุงุฏุฑุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูุฌุฃุฉ = ุงู„ุณุงุฑู‚. ุงู„ุณู‡ุฑ = ุงู„ุฅู†ุชุจุงู‡ ู„ุฎู„ุงุต ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ. ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุทูˆู„ ุงู„ุนุดุฑุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ุชู†ู…ูˆ ู…ุญุจุชู†ุง ู„ู„ู‡. ูู„ู†ุณุฃู„ ุฃู†ูุณู†ุง ูƒู„ ู„ุญุธุฉ... ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุขู†.. ู‡ู„ ุฃู†ุง ู…ุณุชุนุฏ.. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณู‡ุฑ. ู‡ุฒูŠุน = ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠู‚ุณู…ูˆู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูƒู„ ู‚ุณู… = 3 ุณุงุนุงุช ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ ู‡ุฒูŠุน. ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ู‡ุฒูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุณุงุนุฉ 6ู…ุณุงุกู‹.

ุฎุฏู…ู‡ = ูƒู„ ู…ู† ุฃู†ุง ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ู…. ุจู„ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุชุนุซุฑ ุจุณุจุจ ุชุตุฑูุงุชูŠ. ูˆุฎุฏู…ู‡ ู‡ู†ุง ุนุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูุงู„ุจุดุฑ ูƒู„ู‡ู… ู‡ู… ุฎุฏุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูŠู… ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎุฏุงู… ูˆูƒูŠู„ุง ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู†. ูˆู„ุฐู„ูƒ ูู‰ ุขูŠุฉ (49) ู‚ุงู„ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎุฏุงู… ุฃู†ู‡ู… ุฑูู‚ุงุก ุงู„ูˆูƒูŠู„. ูˆูƒู„ ู…ู†ุง ู„ู‡ ู…ูˆู‡ุจุฉ ุฃุนุทุงู‡ุง ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฎุฏู… ุจู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑูŠู† (1ุจุท4: 10) ูˆุจู‡ุฐุง ุชุชูƒุงู…ู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุฃูˆ ู…ุง ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฒู†ุงุช ู‡ู‰ ู„ู†ุฎุฏู… ุจู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง ู‡ู†ุง = ู„ููŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุญููŠู†ูู‡ู. ูˆุฃู…ุง ู„ูˆ ุฅุณุชุฎุฏู…ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฒู†ุงุช ู„ู„ู…ุชุนุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ู†ูู‡ู… ุฃู†ู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ูˆูƒู„ุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ุชุณู…ู‰ "ู…ุงู„ ุธู„ู…" (ู„ูˆ16: 1 - 13). ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง ู‡ู†ุง = ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏูŽ ุฑูููŽู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูŽุงุฑูŽู‰ = ูŠู†ู‡ู…ูƒ ููŠ ู…ู„ุฐุงุชู‡ ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡..

ูŠู‚ูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุงู„ู‡ = ุงู„ุชู…ุชุน ุจุฃู…ุฌุงุฏ ุงู„ุณู…ุงุก. ููŠู‚ุทุนู‡ = ุฃูŠ ูŠู‡ู„ูƒู‡ ุฃุจุฏูŠุงู‹.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุฑ13): -.

"1 ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐูู‡ู: «ูŠูŽุงู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุงู†ู’ุธูุฑู’! ู…ูŽุง ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู! ูˆูŽู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู! » 2ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ูŠูŽุณููˆุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: «ุฃูŽุชูŽู†ู’ุธูุฑู ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŽุŸ ู„ุงูŽ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู». 3 ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูุŒ ุชูุฌูŽุงู‡ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูุŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุจูุทู’ุฑูุณู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงูˆูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู: 4«ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ุฐูŽุงุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ุฐูŽุงุŸ » 5ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณููˆุนู ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: «ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง! ู„ุงูŽ ูŠูุถูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. 6ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ! ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ. 7ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูุญูุฑููˆุจู ูˆูŽุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุญูุฑููˆุจู ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุนููˆุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ุงูŽุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏู. 8ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽู„ุงูŽุฒูู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽุงุชูŒ. ู‡ุฐูู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู. 9ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููููˆุณููƒูู…ู’. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽุŒ ูˆูŽุชูุฌู’ู„ูŽุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนูŽุŒ ูˆูŽุชููˆู‚ูŽูููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูู„ุงูŽุฉู ูˆูŽู…ูู„ููˆูƒูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠุŒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’. 10 ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽุฒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุจูุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู. 11ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุณูŽุงู‚ููˆูƒูู…ู’ ู„ููŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆูƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ุชูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠุชูู…ู’ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุจูุฐู„ููƒูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง. ู„ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู. 12 ูˆูŽุณูŽูŠูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุฃูŽุฎู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’. 13 ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุจู’ุบูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู‡ุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู. 14ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู’ «ุฑูุฌู’ุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู» ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงู†ููŠุขู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ. ­ ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ­ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ููŠูŽู‡ู’ุฑูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ 15 ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุทู’ุญู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ 16 ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุงุกู ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู. 17 ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุจูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุงุชู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู! 18 ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฑูŽุจููƒูู…ู’ ูููŠ ุดูุชูŽุงุกู. 19ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุถููŠู‚ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ. 20 ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู’ ุฌูŽุณูŽุฏูŒ. ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ. 21ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู‡ูู†ูŽุง! ุฃูŽูˆู’: ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ! ููŽู„ุงูŽ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง. 22ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณูŽุญูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูุถูู„ู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. 23ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’. ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู. 24« ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุถู‘ููŠู‚ูุŒ ููŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูุธู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุถูŽูˆู’ุกูŽู‡ูุŒ 25 ูˆูŽู†ูุฌููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุชูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนู. 26 ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุชููŠู‹ุง ูููŠ ุณูŽุญูŽุงุจู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏูุŒ 27ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. 28ููŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุบูุตู’ู†ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฎู’ุตู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ. 29ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุฆูุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู. 30ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ู„ุงูŽ ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู. 31ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุฒููˆู„ุงูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ุงูŽู…ููŠ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฒููˆู„ู. 32« ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ุงุจู’ู†ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุขุจู. 33ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุง! ุงูุณู’ู‡ูŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู. 34ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ู…ูุณูŽุงููุฑูŒ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽุจููŠุฏูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูˆู‘ูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‡ูŽุฑูŽ. 35ุงูุณู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุฅูุฐู‹ุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุฃูŽู…ูŽุณูŽุงุกู‹ุŒ ุฃูŽู…ู’ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุตููŠูŽุงุญูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูƒูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง. 36ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุฌูุฏูŽูƒูู…ู’ ู†ููŠูŽุงู…ู‹ุง! 37 ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู: ุงุณู’ู‡ูŽุฑููˆุง».".

ุขูŠุฉ (ู…ุฑ13: 3): -.

"3 ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูุŒ ุชูุฌูŽุงู‡ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูุŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุจูุทู’ุฑูุณู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงูˆูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู:".

ุนู„ู‰ ุฅู†ูุฑุงุฏ = ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ูˆุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ู„ุง ุชูƒุดู ู„ู„ุฌู…ูŠุน ุจู„ ู„ุฎุงุตุชู‡ ุงู„ุฃุญุจุงุก ุนู„ู‰ ุฅู†ูุฑุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุทู…ุฆู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ุŒ ุฃู†ู‡ุง ุฃูŠุงู… ุตุนุจุฉ ู„ูƒู†ู‡ู… ููŠ ูŠุฏู‡ ู…ุญููˆุธูŠู†ุŒ ูŠูƒุดู ู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ ุนุงู„ู… ุจูƒู„ ุดุฆุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุทูŠู†ุง ุฅุทู…ุฆู†ุงู† ูู„ุง ุดุฆ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆู„ุง ุนู† ุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุญูุธู†ุง ูู†ุญู† ููŠ ูŠุฏู‡ ูŠุญู…ู„ู†ุง ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ุงู…. ูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูู‡ูˆ ูƒุงู† ูƒู„ ุดุฆ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฃูŠ ู…ุณุงุณ ุจู‡ ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุญูŠู†ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุชูŠุทุณ ุฃู† ูŠุณู„ู…ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฎู„ุตู‡ู… ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูุฑูุถูˆุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ุง ู„ุชูŠุทุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณู‚ุทุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆูƒุงู† ุชูŠุทุณ ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฅุญุชูุงุธ ุจุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูƒู‚ุทุนุฉ ูู†ูŠุฉ ูˆู„ูƒู† ุฌู†ูˆุฏู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑู‡ู‚ู‡ู… ุงู„ุญุตุงุฑ ุฃุดุนู„ูˆุง ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู†ุชู‚ุงู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุชู†ููŠุฐุงู‹ ู„ู†ุจูˆุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุฎุงู„ููŠู† ุฃูˆุงู…ุฑ ุชูŠุทุณ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู‡ูŠูƒู„ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ูŠูƒู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุญุทู…ู‡ ู†ุจูˆุฎุฐ ู†ุตู‘ู‹ุฑ ุณู†ุฉ 586ู‚. ู…. ูˆุฃุนุงุฏ ุจู†ุงุกู‡ ุฒุฑุจุงุจู„ ูˆูŠุดูˆุน ุจุนุฏ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุณุจูŠ ุณู†ุฉ 536ู‚. ู…. ูˆูƒุงู† ุฃุถุฎู… ู…ู† ู‡ูŠูƒู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู„ูƒู† ู‡ูŠูƒู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู† ุฃูุฎู…. ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃ ู‡ูŠุฑูˆุฏุณ ุชุฑู…ูŠู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุณู†ุฉ 20ู‚. ู…. ูˆุฅุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑู…ูŠู… 46ุณู†ุฉ (ูŠูˆ20: 2) ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ูŠู… ุฅุณุชู…ุฑุช ุญุชู‰ ุณู†ุฉ63ู…. ูˆู…ูˆู‚ุน ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุขู† ุงู„ุญุฑู… ุงู„ุดุฑูŠู ุฃูˆ ู‚ุจุฉ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ.

ูˆูƒุงู† ุณุคุงู„ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุฃูˆ ู„ูุช ู†ุธุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ู„ู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุนุธู…ุชู‡ุŒ ู‡ูŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู†ู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุชุฃูƒุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุณูŠุฏ ุญูŠู† ุทู‡ู‘ูŽุฑ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูƒุงู† ู‚ุตุฏู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑูƒุฒ ู…ู„ูƒู‡ ุงู„ุฃุฑุถูŠ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ ูŠู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฌุงุกุช ู„ุชุฎูŠุจ ุฃู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ูˆู„ูƒูŠ ุชูุชุญ ุฃู…ุงู… ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถูŠ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุฎุฑุจ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุณู…ุงุฆูŠ. ุจู„ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ุณูŠู†ุชู‡ูŠ ู„ูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุญูŠุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ. ูƒุงู† ู‡ุฏู ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑูุน ุฃู†ุธุงุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ู„ู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูˆุฃู†ู†ุง ุบุฑุจุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ. ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุญุจ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ [1] ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุคุณุณ ู‡ูŠูƒู„ู‡ ุงู„ุขู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ [2] ูƒู„ ู…ู†ุง ู‡ูˆ ู‡ูŠูƒู„ ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆู†ุญู† ุญุฌุงุฑุฉ ุญูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ (1ูƒูˆ16: 3 + 1ุจุท5: 2) [3] ู…ุง ู†ุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนุฑุจูˆู† ุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ. [4] ุญุชู‰ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠู†ุง ู‡ูŠูƒู„ู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‡ุฏู… ู‡ูŠูƒู„ ุฌุณุฏู†ุง ุงู„ุนุชูŠู‚. [5] ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฏูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุจู‡ุฏู… ู‡ูŠูƒู„ู‡ุง ูุทุงู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุฑู…ูˆุฒ ุฅู„ูŠู‡ ุจุทู„ ุงู„ุฑู…ุฒ. [6] ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฏูŠุฉ ุญูŠุซ ูŠุญุทู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู†ุณุงู†ู†ุง ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ ููŠ ุญูŠุงุชู†ุงุŒ ูุฅู† ุณู„ูƒู†ุง ุจุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุฏุงุฎู„ู†ุง ุฅู†ุณุงู† ุฌุฏูŠุฏ ุฑูˆุญูŠ ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฅู† ุนุงุฏุช ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุชุทู„ุจ ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู†ูƒูˆู† ูƒุฅู…ุฑุฃุฉ ู„ูˆุท ูˆู†ูู‚ุฏ ุจู‡ุงุก ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุฑุจ ููŠู†ุง. ู„ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุญูŠุง ูƒุฃู…ูˆุงุช ุฃู…ุงู… ุงู„ุฎุทูŠุฉ (ุฑูˆ11: 6 + ูƒูˆ5: 3).

ูˆููŠู…ุง ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† = ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูŠุดูŠุฑ ู„ู„ุฒูŠุช ูˆู‡ุฐุง ูŠุดูŠุฑ ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุคุณุณ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐู‰ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ.

ุขูŠุฉ (ู…ุฑ13: 6): -.

"6ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ! ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ.".

ู‚ุงู„ ูŠูˆุณูŠููˆุณ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃู† ู…ุฒูˆุฑูŠู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ูˆุณุญุฑุฉ ุฌุฐุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูŠุฎุฏุนูˆู†ู‡ู…ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุนุงู‚ุจู‡ ููŠู„ูƒุณ ุงู„ูˆุงู„ูŠ. ู…ู† ุจูŠู†ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ (ุฃุน38: 21). ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆุนุฏ ุงู„ุขู„ุงู ุฃู†ู‡ ูŠู‡ุฏู… ุฃุณูˆุงุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจูƒู„ู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุงู„ุขู† ูˆู†ุญู† ู†ู‚ุชุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู„ุซุงู†ูŠ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุฑ13: 7 - 8): -.

"7ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูุญูุฑููˆุจู ูˆูŽุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุญูุฑููˆุจู ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุนููˆุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ุงูŽุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏู. 8ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽู„ุงูŽุฒูู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽุงุชูŒ. ู‡ุฐูู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนู.".

ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ูุนู„ุงู‹ ู‚ุจู„ ุฎุฑุงุจ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุณู†ุฉ 70ู…. ูู‚ุฏ ุฅู„ุชู‡ุจุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุจู†ุงุฑ ุงู„ุญุฑูˆุจ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุตุนูˆุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุชูŠ ุฅุดุชุนู„ุช ููŠ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุณู†ุฉ 38ู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ู‚ูŠู…ูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุจุช ููŠ ุณู„ูˆูƒูŠุฉ ูˆู…ุงุช ููŠู‡ุง 50000ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูƒู…ุง ุญุฏุซ ู‡ูŠุงุฌ ุดุฏูŠุฏ ุจูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†. ูˆุญุฏุซุช ู…ุฌุงุนุงุช ูƒุงู„ุชูŠ ุชู†ุจุฃ ุนู†ู‡ุง ุฃุบุงุจูˆุณ (ุฃุน28: 11) ูˆุญุฏุซุช ุณู†ุฉ 49ู…. ูˆุชูุดู‰ ูˆุจุงุก ููŠ ุฑูˆู…ุง ู…ุงุช ุจุณุจุจู‡ 30000 ุณู†ุฉ 65ู…. ูˆุญุฏุซุช ุฒู„ุงุฒู„ ููŠ ูƒุฑูŠุช ุณู†ุฉ 46ู… ูˆููŠ ุฑูˆู…ุง ุณู†ุฉ 51ู… ูˆููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุณู†ุฉ 67ู…. ูˆู‡ูƒุฐุง ููƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุณุชุชูƒุฑุฑ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุจุตูˆุฑุฉ ุฃุตุนุจุŒ ุญุชู‰ ูŠู„ู‡ูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุจุฅู‡ุชู…ุงู…ุงุชู‡ู… ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉุŒ ุฅู…ู‘ุง ุจุงู„ู„ู‡ูˆ ุฃูˆ ุจุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ู‚ู„ู‚. ุจู„ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠู‚ุชุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู„ู‡ูŠู‡ ุฅุจู„ูŠุณ ุฅู…ู‘ุง ุจู…ู„ุฐุงุช ุงู„ุนุงู„ู… ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุดุงูƒู„ ููŠุถุทุฑุจ. ูˆุงู„ุณูŠุฏ ูŠุทุงู„ุจู†ุง ุจุงู„ุตุจุฑ "ุงู„ุฐูŠ ูŠุตุจุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูู‡ุฐุง ูŠุฎู„ุต" (ุขูŠุฉ13) ูˆูŠุทุงู„ุจู†ุง ุจุฃู† ู„ุง ู†ู‡ุชู… ูˆู„ุง ู†ุฎุงู (ู„ูˆ9: 21) ูู‡ูˆ ุณูŠุนุทูŠู†ุง ู…ุง ู†ุญุชุงุฌู‡ (ุขูŠุฉ11) ูˆูŠุทุงู„ุจู†ุง ุจุฃู† ู†ุณู‡ุฑ (ุขูŠุฉ35) ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูŠุตุจุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃู‚ุตู‰ ุญุฏ ุฃูŠ ุฅุญุชู…ุงู„ ูƒุงู…ู„. ุนู…ูˆู…ุงู‹ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณู…ุญ ุจุงู„ุขู„ุงู… ู„ุนู„ู‡ุง ุชุฎูŠู ุงู„ู†ุงุณ ููŠุชูˆุจูˆุง ุนู† ุดุฑูˆุฑู‡ู….

ุขูŠุฉ (ู…ุฑ13: 9): -.

"9ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููููˆุณููƒูู…ู’. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽุŒ ูˆูŽุชูุฌู’ู„ูŽุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนูŽุŒ ูˆูŽุชููˆู‚ูŽูููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูู„ุงูŽุฉู ูˆูŽู…ูู„ููˆูƒูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠุŒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’.".

ูุฃู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู†ููˆุณูƒู… = ุฃูŠ ู…ู‡ู…ุง ุฅุดุชุฏุช ุงู„ุถูŠู‚ุฉุŒ ูˆุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุตุฏุฑู‡ุง ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ูˆู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ู…ู†ู‘ุง ูƒุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงู„ุฃุจุงุกุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆุงู„ู…ุฌุงุนุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฅุถุทู‡ุงุฏ.. ูุฅู† ุณุฑ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุฃูˆ ุงู„ุถุนู ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ. ูุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุนุทูŠุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุชู…ู„ุฃ ุงู„ู‚ู„ุจ (ู…ุฒ1: 27 - 3). ูุฅุฐุง ุญุฏุซ ูˆุฑุฃูŠู†ุง ููŠ ุฏุงุฎู„ ู†ููˆุณู†ุง ุฃูŠ ุฅุถุทุฑุงุจ ูุงู„ุณุจุจ ู„ูŠุณ ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉุŒ ุจู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู†ุง ุจุตูŠุฑุฉ ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ู„ุฑุฃูŠู†ุง ุฃู† ุนูŠู† ุงู„ุฑุจ ุนู„ูŠู†ุง ูŠุญูŠุทู†ุง ุจุฑุนุงูŠุชู‡ ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ููƒูŠู ู†ุถุทุฑุจุŒ ุฃู…ู‘ุง ู„ูˆ ุฅู†ุบู„ู‚ุช ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ู„ู† ู†ุฑู‰ ุณูˆู‰ ุงู„ุถูŠู‚ุงุช ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูู†ุฑุชุนุจ (ุฑุงุฌุน ู…ูˆุถูˆุน ุฅู„ูŠุดุน ูˆุฌุญุฒูŠ 2ู…ู„16: 6 - 17). ูˆุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุชู†ูุชุญ ุฅุฐุง ุฅู…ุชู„ุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑุจ ุงู„ุญูˆุงุณ (ุนุจ14: 5) ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠู†ุง ู…ุง ู†ุชูƒู„ู… ุจู‡.

ุขูŠุฉ (ู…ุฑ13: 14): -.

"14ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู’ «ุฑูุฌู’ุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู» ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงู†ููŠุขู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ. ­ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู­ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ููŠูŽู‡ู’ุฑูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ".

ู„ูŠูู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ = ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ู…ู† ูƒุงุชุจ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ุชูƒูˆู† ุนู„ุงู…ุฉ ู„ู„ู‡ุฑูˆุจ.

ุขูŠุฉ (ู…ุฑ13: 22): -.

"22ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณูŽุญูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูุถูู„ู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.".

ู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ = ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุนุฏูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ุณูŠุญุงูˆู„ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ูˆูŠุญุงูˆู„ ุฎุฏุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠุดูƒูˆุง ูˆู„ูƒู† ุฅู„ู‰ ุญูŠู†ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู„ู† ูŠุชุฑูƒ ู…ุฎุชุงุฑูŠู‡ ูˆู…ุนู†ู‰ ู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ุฃู† ุนุฏูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู† ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุฎุฏุนู‡ู….

ุขูŠุฉ (ู…ุฑ13: 32): -.

"32« ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ุงุจู’ู†ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุขุจู.".

ูˆู„ุง ุงู„ุฅุจู† = ู‡ุฐู‡ ูƒู…ู† ูŠุณุฃู„ ุฃุจ ุฅุนุชุฑุงู ุนู† ุฎุทุงูŠุง ุฅู†ุณุงู† ูุณูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ุฃุนุฑู. ุฃูˆ ุญูŠู† ุชุณุฃู„ ู…ุฏุฑุณ ุนู† ุฅู…ุชุญุงู† ูˆุถุนู‡. ุฅุฐุงู‹ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ูŠุจูŠุญ ุจุงู„ุฃู…ุฑ. ูˆู‚ุทุนุงู‹ ู‡ูˆ ูŠุนุฑู ููƒู„ ู…ุง ู„ู„ุขุจ ู‡ูˆ ู„ู„ุฅุจู† (ูŠูˆ10: 17) ูˆุงู„ุฅุจู† ู‡ูˆ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุขุจ (1ูƒูˆ24: 1) ูˆุงู„ุขุจ ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุตุงู„ุญู†ุง ุฃู† ูŠุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ูู…ู† ูŠุนุฑู ุณูˆู ูŠุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅุณุชู‡ุชุงุฑ ูˆูŠู†ุณู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุณู‡ุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ูŠูุณุฑู‡ุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุณุคุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ [ู‡ุฐู‡ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ู…ุง ุฃุนุฑููƒู† (ู…ุช25: 12) ูู‡ูˆ ูŠุนุฑูู‡ู… ู‚ุทุนุงู‹ ูˆู„ูƒู† ุนุฏู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุชุดูŠุฑ ู„ุนุฏู… ุงู„ุซุจุงุช ูู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุชุนู†ูŠ ู„ู† ุชุฏุฎู„ูˆุง ู…ุนูŠ..]. ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ูู‰ ุงู„ู…ุฒู…ูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ "ู„ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุนุฑู ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุฃู…ุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ูุชู‡ู„ูƒ" (ู…ุฒ1: 6)ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑุญ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูˆูŠุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู… ุทุฑูŠู‚ู‡ู…. ูˆู„ูƒู† ู†ูู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุขุจ ูŠุฑูŠุฏ. ูˆู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุขุจ ูŠู†ูุฐู‡ ุงู„ุฅุจู† ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ. ูุงู„ุขุจ ู…ุซู„ุงู‹ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุฎู„ุตูˆู†. ูุงู„ุฅุจู† ู†ูุฐ ุงู„ูุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠู‚ูˆุฏ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆูŠู‚ูˆุฏ ูƒู„ ู†ูุณ ู„ู„ุฎู„ุงุต. ู‡ุฐุง ุฅุชูุงู‚ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ูˆุซูŠุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุขุจ ูŠุนุฑู ูˆุงู„ุฅุจู† ู„ุง ูŠุนุฑู. ุฃู† ุงู„ุขุจ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅุนู„ุงู†ุŒ ูุงู„ุฅุจู† ูŠู†ูุฐ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุขุจ ูˆู„ู† ูŠุนู„ู†. ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุฎุฑู‰. ุฃู† ู…ุง ูŠุณู…ุนู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุขุจ ูŠู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูˆ26: 8). ูˆุจู†ูุณ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ูŠู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ (ูŠูˆ13: 16).

ุงู„ุขูŠุงุช (ู…ุฑ13: 34 - 35): -.

"34ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ู…ูุณูŽุงููุฑูŒ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽุจููŠุฏูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูˆู‘ูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‡ูŽุฑูŽ. 35ุงูุณู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุฅูุฐู‹ุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุฃูŽู…ูŽุณูŽุงุกู‹ุŒ ุฃูŽู…ู’ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุตููŠูŽุงุญูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูƒูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง.".

ุณุงูุฑ = ุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุชู… ุงู„ูุฏุงุก. ุชุฑูƒ ุจูŠุชู‡ = ูƒู†ูŠุณุชู‡. ุฃูˆุตู‰ ุงู„ุจูˆุงุจ = ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ู‰ ู…ุชู‰ ุฃุณู…ุงู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ูู‡ูˆ ูŠูƒู„ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆูŠุฑุณู… ู„ู‡ู… ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุคุณุงุก ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆุงู„ู„ุงูˆูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุฆุชู…ู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุดุนุจ. ูˆู…ุฑู‚ุณ ูŠูƒู„ู… ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ููŠุฑุณู… ู„ู‡ู… ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑุณ ู…ู†ุฒู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุจู„ุงุก ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ูŠู† ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุงู„ูˆูƒูŠู„ ุงู„ุฃู…ูŠู† ูŠุดูŠุฑ ู„ุนู…ู„ ุงู„ุฎุฏุงู… ููŠ ุฅุดุจุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุณู‡ุฑ ุงู„ุญุฑุงุณ ูˆุงู„ุจูˆุงุจูŠู† ูŠุดูŠุฑ ู„ู„ูŠู‚ุธุฉ ุงู„ุฃู…ูŠู†ุฉ. ุฃู…ุณุงุก ุฃู… ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ ุฃู… ุตูŠุงุญ ุงู„ุฏูŠูƒ ุฃู… ุตุจุงุญุงู‹ = ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ู„ูŠู„.

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 5-37

ุงู„ุขูŠุงุช (ู„ูˆ5: 21 - 38): -

"5 ูˆูŽุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูุญูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: 6«ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŒ ู„ุงูŽ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูŽุฑู ู„ุงูŽ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู». 7ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: «ูŠูŽุงู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ุฐูŽุงุŸ ูˆู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ู‡ุฐูŽุงุŸ » 8ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: «ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง! ู„ุงูŽ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ! ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ! ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’. 9ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูุญูุฑููˆุจู ูˆูŽู‚ูŽู„ุงูŽู‚ูู„ ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฌู’ุฒูŽุนููˆุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง». 10ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: «ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ 11 ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽู„ุงูŽุฒูู„ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุจูุฆูŽุฉูŒ. ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฎูŽุงูˆููู ูˆูŽุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุงุชูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. 12 ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุทู’ุฑูุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุณูุฌููˆู†ูุŒ ูˆูŽุชูุณูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽูˆูู„ุงูŽุฉู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. 13ููŽูŠูŽุคููˆู„ู ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹. 14ููŽุถูŽุนููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุงุŒ 15ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ููŽู…ู‹ุง ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูุนูŽุงู†ูุฏููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถููˆู‡ูŽุง. 16 ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’. 17 ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุจู’ุบูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. 18 ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูุคููˆุณููƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู. 19ุจูุตูŽุจู’ุฑููƒูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’. 20 ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ู…ูุญูŽุงุทูŽุฉู‹ ุจูุฌููŠููˆุดูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง. 21ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ููŠูŽู‡ู’ุฑูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽุณู’ุทูู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽููุฑู‘ููˆุง ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูŽุฑู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุงุŒ 22ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ูุŒ ู„ููŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ. 23 ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุจูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุงุชู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู! ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุถููŠู‚ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุณูุฎู’ุทูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู. 24 ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูููŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุจูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ู ู…ูŽุฏููˆุณูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู. 25« ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฑู’ุจู ุฃูู…ูŽู…ู ุจุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู. ุงูŽู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุฌู ุชูŽุถูุฌู‘ูุŒ 26 ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุบู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนู. 27 ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุชููŠู‹ุง ูููŠ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู. 28 ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ ู‡ุฐูู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูุจููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ููŽุนููˆุง ุฑูุคููˆุณูŽูƒูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุฑูุจู». 29 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹: «ุงูู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู. 30ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฎูŽุชู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ. 31ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุฆูุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ. 32ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู. 33ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุฒููˆู„ุงูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ุงูŽู…ููŠ ู„ุงูŽูŠูŽุฒููˆู„ู. 34«ููŽุงุญู’ุชูŽุฑูุฒููˆุง ู„ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ ุชูŽุซู’ู‚ูู„ูŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูููŠ ุฎูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุณููƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูุตูŽุงุฏูููŽูƒูู…ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹. 35ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู. 36ุงูุณู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุฅูุฐู‹ุง ูˆูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนููˆุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญููŠู†ูุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูุญู’ุณูŽุจููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ุงู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู…ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููููˆุง ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู». 37 ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽูŠูŽุจููŠุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู. 38 ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ูŠูุจูŽูƒู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ู.".

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ5: 21): -.

"5 ูˆูŽุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูุญูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:".

ุญุฌุงุฑุฉ ุญุณู†ุฉ = ูƒุงู†ุช ุจุนุถู‡ุง ุชุตู„ ุฃุญุฌุงู…ู‡ ุฅู„ู‰ 45×12×18ู‚ุฏู….

1

3

.

ูˆู…ุนุธู…ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฅุฑุชูุงุนู‡ุง 37 ู‚ุฏู…. ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู†ู‡ ุญุงุฆุท ุงู„ู…ุจูƒูŠ. ูˆุชุญู = ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ู…ู† ูƒู„ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู….

ูˆูƒุงู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑุฎุงู… ูˆุจุนุถู‡ ู…ุทู„ูŠ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ููƒุงู† ูƒุฃู†ู‡ ุฌุจู„ ุซู„ุฌูŠ ูˆู…ู†ุธุฑู‡ ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุนุฉ. ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุตูˆุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุง ุญูŠู† ูŠุฃุชูŠ ุณูŠุฌุนู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู…ู‚ุฑุง ู„ู‡ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูŠุชุตูˆุฑูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุณูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ุนู„ู…ู‡ู… ุญูŠู† ูŠู…ู„ูƒ.

ุงู„ุขูŠุงุช (ู„ูˆ12: 21 - 19): -.

"12 ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุทู’ุฑูุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุณูุฌููˆู†ูุŒ ูˆูŽุชูุณูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽูˆูู„ุงูŽุฉู ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. 13ููŽูŠูŽุคููˆู„ู ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹. 14ููŽุถูŽุนููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุงุŒ 15ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ููŽู…ู‹ุง ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูุนูŽุงู†ูุฏููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถููˆู‡ูŽุง. 16 ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’. 17 ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุจู’ุบูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ. 18 ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูุคููˆุณููƒูู…ู’ ู„ุงูŽ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู. 19ุจูุตูŽุจู’ุฑููƒูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’.".

ุงู„ุนุงู„ู… ุณูŠูƒูˆู† ููŠ ุถูŠู‚ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ู…ุฌุงุนุงุช ูˆุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆุงู„ุฃูˆุจุฆุฉุŒ ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุณูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠ ุถูŠู‚ ุจุณุจุจ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ู…ุณูŠุญ. ุจู„ ุฃู† ุงู„ุฅุถุทู‡ุงุฏ ุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุฑุจุงุก. ูˆุงู„ูุฑู‚ ุฃู† ู…ู† ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุณูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠ ุฎูˆู ูˆู‡ูŽู…ู’ุŒ ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุณูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠ ูุฑุญ (ุฃุน41: 5).

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ20: 21): -.

"20 ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ู…ูุญูŽุงุทูŽุฉู‹ ุจูุฌููŠููˆุดูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง.".

ููŠ ู…ุชู‰ ูˆู…ุฑู‚ุณ ู‚ุงู„ ุฑุฌุณุฉ ุงู„ุฎุฑุงุจ. ูˆู‡ู†ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู…ุญุงุทุฉ ุจุฌูŠูˆุดุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุญุฏูŠุฏ ูˆุงุถุญ. ุญุฏุซ ุฃูŠุงู… ุชูŠุทุณ ูˆุณูŠุญุฏุซ ุซุงู†ูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ูŠุงู† ู…ุชูƒุงู…ู„ุงู†ุŒ ูุงู„ุฌูŠูˆุด ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑุจุช ุงูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณู…ุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุฑุงุจ ู„ุฅู†ุชุดุงุฑ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ.

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ22: 21): -.

"22ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ูุŒ ู„ููŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ.".

ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุฃูŠุงู… ุฅู†ุชู‚ุงู… = ุจุณุจุจ ุฏู… ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ูƒูุงุฑุฉ ู„ู„ุนุงู„ู…ุŒ ุตุงุฑ ุนู„ุฉ ุฏูŠู†ูˆู†ุชู‡ู…. ูˆู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ุญุตุงุฑ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูƒุงู† ู„ุฅู†ุฐุงุฑู‡ู… ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุชูˆุจูˆู†.

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ23: 21): -.

"23 ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุจูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุงุชู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู! ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุถููŠู‚ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุณูุฎู’ุทูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู.".

ูˆูŠู„ูŒ ู„ู„ุญุจุงู„ู‰ ูˆุงู„ู…ุฑุถุนุงุช = ุจุณุจุจ ุงู„ุญุตุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ุฃูƒู„ุช ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุฃุทูุงู„ู‡ู†.

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ24: 21): -.

"24 ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูููŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุจูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ู ู…ูŽุฏููˆุณูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู.".

ูŠุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู… = ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุง ุญุฏุซ ุฃูŠุงู… ุณุจูŠ ุจุงุจู„ุŒ ูููŠ ุณุจูŠ ุจุงุจู„ ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุจุงุจู„. ูˆู‚ุฏ ุจุงุน ุชูŠุทุณ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุฃุญูŠุงุก ูƒุนุจูŠุฏ ูุชุดุชุชูˆุง ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†.

ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุชุธู„ ู…ุฏูˆุณุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูŠุญุชู„ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠุณูƒู†ูˆู† ููŠู‡ุง. ุญุชู‰ ุชูƒู…ู„ ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุฃู…ู… = ุฃูŠ ุงู„ุญู‚ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุทูŠุช ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุชุงุญ ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„. ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุจู‚ูŠุฉ ุดุนุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† (ุฑูˆ25: 11 - 26).

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ25: 21): -.

"25« ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ุงูŽู…ูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฑู’ุจู ุฃูู…ูŽู…ู ุจุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู. ุงูŽู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุฌู ุชูŽุถูุฌู‘ูุŒ".

ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุฑุจ ุฃู…ู…ู ุจุญูŠุฑุฉ = ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃูŠุงู… ุฅุฐ ุชุฌุชู…ุน ุฃู…ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆูŠุฃุชูŠ ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุณูŠุชุจุนูˆู†ู‡ ูˆูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงุก ูƒุงุฐุจ ููŠ ู…ู„ูƒ ุนุงู„ู…ูŠุŒ ุณูŠุฎูŠุจ ุฑุฌุงุกู‡ู… ููŠู‡ ูˆุณูŠุนุชุฑูŠู‡ู… ูƒุฑุจ ูˆุญูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ู…ุฎูŠูุฉุŒ ูˆู‡ู… ุจู„ุง ุนุฒุงุก ุฅู„ู‡ูŠ ูƒุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูˆุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ูŠุดูŠุฑูˆู† ู„ู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุถุทุฑุจ ูƒุงู„ุจุญุฑ. ุจู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ููŠ ุฒู„ุฒุงู„ ุฌู†ูˆุจ ุดุฑู‚ ุขุณูŠุง ูุนู„ุงู‹. ุฃู…ูˆุงุฌ ุชุณูˆู†ุงู…ูŠ ุชุถุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฅุฑุชูุงุน 10 - 20ู…ุชุฑุงู‹ ูˆุจุณุฑุนุงุช ู…ุฎูŠูุฉ.

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ26: 21): -.

"26 ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุบู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุชูŽุชูŽุฒูŽุนู’ุฒูŽุนู.".

ู‚ูˆุงุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุชุชุฒุนุฒุน = ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰: -.

ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ููŠ ุญุงู„ุฉ ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุณูŠุถุทุฑุจูˆู† ู…ู…ุงู‘ ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุฅุถุทู‡ุงุฏ.

ุงู„ุณู…ุงุก ุชูุฑุญ ุจุฎุงุทุฆ ูˆุงุญุฏ ูŠุชูˆุจุŒ ููƒู… ูŠุญุฏุซ ู„ู„ุณู…ุงูˆูŠูŠู† ู…ู† ุฅุถุทุฑุงุจ ู†ุงุชุฌ ุนู† ุฅุฑุชุฏุงุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.

ุฑุจู…ุง ุชุดูŠุฑ ูุนู„ุงู‹ ู„ุฅุถุทุฑุงุจุงุช ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุชุณุงู‚ุท ุงู„ู†ุฌูˆู… (ู…ุช29: 24) ุฅุณุชุนุฏุงุฏุงู‹ ู„ูƒูŠ ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุณู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุฃุฑุถ ุฌุฏูŠุฏุฉ.

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ28: 21): -.

"28 ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ ู‡ุฐูู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูุจููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ููŽุนููˆุง ุฑูุคููˆุณูŽูƒูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุฑูุจู».".

ูุฅู†ุชุตุจูˆุง = ุจูุฎุฑ ูˆูุฑุญ ูˆุฅุนุชุฒุงุฒ ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุณูŠุชู…ุฌุฏ ูˆุชุชู…ุฌุฏูˆู† ู…ุนู‡. ูˆูŠูˆู… ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุฅู‚ุชุฑุจ. ูˆุฅู†ุชุตุจูˆุง ุฃูŠ ุฅุซุจุชูˆุง ู„ุฃู† ูƒู„ู…ุง ุฅู‚ุชุฑุจุช ุงู„ุฃูŠุงู… ู…ู† ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง ุฒุงุฏุช ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ูุชุญู…ู„ูˆุง ุจุซุจุงุช ูุงู„ููŽุฌุฑ ู‚ุฑูŠุจ. ูˆู„ุงุญุธ ุฃู† ุฃุจูˆู†ุง ุงู„ุณู…ุงูˆู‰ ุณุชุฒุฏุงุฏ ุชุนุฒูŠุงุชู‡ ู„ู†ุง ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถูŠู‚ุงุช.

ุฅุฑูุนูˆุง ุฑุคูˆุณูƒู… = ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฅู†ุชุธุฑูˆู‡ ุจูุฑุญ ูˆุจู„ุง ุชุฑุงุฎู.

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ34: 21): -.

"34«ููŽุงุญู’ุชูŽุฑูุฒููˆุง ู„ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ ุชูŽุซู’ู‚ูู„ูŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูููŠ ุฎูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุณููƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูุตูŽุงุฏูููŽูƒูู…ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹.".

ูุฅุญุชุฑุฒูˆุง = ุงู„ุฅุฑุชุฏุงุฏ ูˆุงุฑุฏ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู‡ู…. ุฎูู…ุงุฑ = ุชุชุฑุฌู… ุฎู„ุงุนุฉ ูˆุชุชุฑุฌู… ุดูŽุฑูŽู‡ู’. ูˆุงู„ุฅุญุชุฑุงุฒ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุณู‡ุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ูŠุฃุชูŠ ูุฌุฃุฉ.

ุงู„ุนุฏุฏ 38

ุขูŠุฉ (ู„ูˆ38: 21): -

37 ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽูŠูŽุจููŠุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู. 38 ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ูŠูุจูŽูƒู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ู ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ู.

ูƒุงู† ุฌุจู„ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ู…ูุฑูˆุดุงู‹ ุจุฎูŠุงู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ูŠูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุชูˆุง ู„ู„ูุตุญ.

ูู‡ุฑุณ ุงู„ูƒุชุงุจ

ุฅุถุบุท ุนู„ู‰ ุฅุณู… ุงู„ูุตู„ ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ู„ุตูุญุฉ ุงู„ูุตู„.

ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุญุงุญ

ุงู„ุฃุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† - ุชูุณูŠุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง - ุงู„ู‚ู…ุต ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ููƒุฑูŠ

ุงู„ุฃุตุญุงุญ ุงู„ุนุดุฑูˆู† - ุชูุณูŠุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง - ุงู„ู‚ู…ุต ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ููƒุฑูŠ

ุชูุงุณูŠุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ุงู„ุฃุตุญุงุญ 21
ุชูุงุณูŠุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ุงู„ุฃุตุญุงุญ 21