ุงูŽู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ – ุณูุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ – ุงู„ู‚ู…ุต ุชุงุฏุฑุณ ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ู„ุทูŠ

ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ูƒุชุงุจ: 12- ุชูุณูŠุฑ ุณูุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ – ุงู„ู‚ู…ุต ุชุงุฏุฑุณ ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ู„ุทูŠ .

ุฅุถุบุท ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ู„ุตูุญุฉ ุงู„ุชุญู…ูŠู„

ุฅุถุบุท ู‡ู†ุง ู„ุนุฑุถ ูู‡ุฑุณ ุงู„ูƒุชุงุจ

ุงูŽู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ

ู…ู†ุณู‰ ุจู† ุญุฒู‚ูŠุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุดุฑูŠุฑ.

ูƒุงู† ุญุฒู‚ูŠุง ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ุทู‡ู‘ูŽุฑ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงุณุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุชุจูˆุฃ ุงุจู†ู‡ ู…ู†ุณู‰ ุนุฑุด ูŠู‡ูˆุฐุง ุณู†ุฉ 697 ู‚. ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ. ูƒุงู† ุฃุดุฑ ู…ู„ูˆูƒู‡ู…ุŒ ุงุดุชู‡ุฑ ู…ู„ูƒู‡ ุจู†ุดุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุงุณุงุช ู…ุน ุงู„ุนู†ู ูˆุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูุตุงุฑ ุงู„ุดุนุจ ุฃุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… (2 ู…ู„ 21: 2 - 9).

ู‡ู†ุง ุชุธู‡ุฑ ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฆุฏุŒ ู…ุชู‰ ุชู†ุฌุณ ู‚ู„ุจู‡ ุฃูุณุฏ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ูุชุตูŠุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุจุบูŠุฑ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ู…ุฑููˆุถุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ุง ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆ ุตู…ูˆุฆูŠู„ ุฃูˆ ุฅุฑู…ูŠุง. ู„ู‚ุฏ ุญู„ู‘ูŽ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูุณุฏุชู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉ.

ูŠุชุญุฏุซ ุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุนู† ุนุตุฑ ู…ู†ุณู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุณููƒ ุฏู…ุงุกู‹ ุจุฑูŠุฆุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ (2 ู…ู„ 21ุ› 2 ุฃูŠ 33) ุญุชู‰ ุงุดุชู‡ู‰ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุญุณุจูˆู‡ ุฑุงุญุฉ ู…ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ุจุฃุนูŠู†ู‡ู…. ูŠู‚ูˆู„: "ุจุงุฏ ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ูˆู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ูŠุถุน ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ูŠูุถู…ู‘ููˆู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ูŠูุทู† ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุฑ ูŠูุถู… ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚. ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุณุชุฑูŠุญูˆู† ููŠ ู…ุถุงุฌุนู‡ู…ุŒ ุงู„ุณุงู„ูƒ ุจุงุณุชู‚ุงู…ุฉ" (ุฅุด 57: 1 - 2). ูˆูŠู†ุทุจู‚ ุฐู„ูƒ ุจุฃูƒุซุฑ ูˆุถูˆุญู ููŠ ุฃูŠุงู… ุถุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญูŠุซ ูŠู…ู„ูƒ ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ ููŠ ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฑุจ ูˆูŠุถุทู‡ุฏ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ (2 ุชุณ 2: 4 ุงู„ุฎ)ุŒ ุญุชู‰ ูŠูู‚ุงู„: "ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงู„ูˆุญุดุŸ! ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุญุงุฑุจู‡ุŸ!" (ุฑุค 13: 4)ุŒ "ูˆุฃูุนุทูŠ ุฃู† ูŠุตู†ุน ุญุฑุจู‹ุง ู…ุน ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ูˆูŠุบู„ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃูุนุทูŠ ุณู„ุทุงู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆู„ุณุงู† ูˆุฃู…ุฉ... ู‡ู†ุง ุตุจุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…" (ุฑุค 13: 7ุŒ 10). ุฃู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุฑู‘ ูŠูู‚ุงู„: "ู…ู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุฑ ูŠูุถู… ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ูŠู‚". ุฅุฐ ูŠูุจุงุฏ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ูˆู† ุฃูˆ ูŠูุถุทู‡ูŽุฏูˆู† ูˆูŠูู‚ุชูŽู„ูˆู†.

ุชูƒุดู ู„ู†ุง ุญูŠุงุฉ ู…ู†ุณู‰ ุนู† ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ูƒู„ ุฅู†ุณุงู†ู ููŠ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู†ุณู‰ ูƒุงู† ุดุฑูŠุฑู‹ุงุŒ ุจุฐู„ ูƒู„ ุฌู‡ุฏู‡ ููŠ ุฅูุณุงุฏ ูƒู„ ุฅุตู„ุงุญ ู‚ุงู… ุจู‡ ูˆุงู„ุฏู‡ ุญุฒู‚ูŠุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ. ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฌุฏู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ ุขุญุงุฒ ู…ู„ูƒู‹ุง ุดุฑูŠุฑู‹ุง. ูˆุงู„ุนุฌูŠุจ ุฃู† ุงุจู† ู…ู†ุณู‰ ูŠูˆุดูŠุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ. ูˆูƒุฃู† ูŠูˆุดูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญ ุงุจู† ู…ู†ุณู‰ ุงู„ุดุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุจู† ุญุฒู‚ูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงุจู† ุขุญุงุฒ ุงู„ุดุฑูŠุฑ.

ูˆุงู„ุนุฌูŠุจ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุญ ุฃู† ูŠุญูƒู… ู…ู†ุณู‰ 55 ุณู†ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŠ ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุชูŠู†ุŒ ุฑุจู…ุง ู„ุฃุฌู„ ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุจุงู„ู ุจุฅุตู„ุงุญุงุช ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ ุญุฒู‚ูŠุงุŒ ุจู„ ุญุงูˆู„ูˆุง ุฅุฑุถุงุก ุงู„ู…ู„ูƒ ุดูƒู„ูŠู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐ ู…ุงุช ุงู„ู…ู„ูƒ ุณุฑุนุงู† ู…ุง ูƒุดููˆุง ุนู† ูุณุงุฏู‡ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ ูˆู…ู‚ุงูˆู…ุชู‡ู… ู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡.

ู‡ู†ุง ู‚ุฏ ูŠุชุณุงุกู„ ุงู„ู…ุคู…ู†: ู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆุฑูŠ ูˆุฃู†ุง ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ุณู„ุทุงู† ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŸ ูŠู„ูŠู‚ ุจูƒู„ ู…ุคู…ู†ู ุฃู† ูŠูุตู„ู‘ููŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุฑุคุณุงุก ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (1 ุชูŠ 2: 1 - 8)ุŒ ู„ุง ููŠ ู…ุฏุงู‡ู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฑุจ.

1. ู…ู†ุณู‰ ุนู…ู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ุจุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… 1 - 9.

2. ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏุฏ ุจุงู„ุชุฃุฏูŠุจ 10 - 18.

3. ุขู…ูˆู† ุณู„ูƒ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠู‡ 19 - 22.

4. ุงุบุชูŠุงู„ ุขู…ูˆู† ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุฃุฎูŠู‡ ูŠูˆุดูŠุง ู…ู„ูƒู‹ุง 23 - 26.

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 1-9

1. ู…ู†ุณู‰ ุนู…ู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ุจุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…

ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุณู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ.

ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ.

ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุญูŽูู’ุตููŠุจูŽุฉู. [1].

ู…ู†ุณู‰ ุจู† ุญุฒู‚ูŠุง: ู…ู„ูƒ ู„ู…ุฏุฉ 55 ุนุงู…ู‹ุง (697 - 642 ู‚. ู…)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุทูˆู„ ู…ุฏุฉ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ุณู…ุฉ. ููŠ ุฃูŠุงู… ุญููƒู’ู…ูู‡ ุจู„ุบุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฐุฑูˆุฉ. ูˆูƒุงู† ูŠุณูˆุฏู‡ุง ุณู„ุงู… ุจูŠู† ุฃุดูˆุฑ ูˆูŠู‡ูˆุฐุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูŠุงู… ุขุณุฑุญุฏูˆู† (681 - 668 ู‚. ู…) ูˆุขุดูˆุฑ ุจุงู†ุจุงู„ (668 - 626 ู‚. ู…).

ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ุณู‰ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูƒุดู ุนู† ุฃู…ุงู†ุชู‡ ู‡ูˆ (ุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุดุนุจู‡ ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุนุฏู… ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุดุนุจ.

ูƒุงู† ุญุฒู‚ูŠุง ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ ุจุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูƒูƒู„ูุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ ุจุฃุณุฑุชู‡ุŒ ูู†ุดุฃ ุงุจู†ู‡ ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ุจู„ ู…ู‚ุชุฏูŠู‹ุง ุจุฌุฏู‘ูู‡ ุงู„ุดุฑูŠุฑุŒ ูุชุจู†ู‘ูŽู‰ ู…ู…ุงุฑุณุงุช ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุทุฑุฏู‡ู… ุงู„ุฑุจ ุฃู…ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุณู„ู…ู‡ู… ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูˆุนุฏ.

ู„ู… ูŠูุตุบู ู…ู†ุณู‰ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจู„ ู‚ุงุฏ ุดุนุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฉ (2 ุฃูŠ 33).

ุฏุนุง ูŠูˆุณู ุงุณู… ุจูƒุฑู‡ ู…ู†ุณู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุณุงู†ูŠ ูƒู„ ุชุนุจูŠ ูˆูƒู„ ุจูŠุช ุฃุจูŠ (ุชูƒ 41: 51). ูˆู„ุนู„ ุญุฒู‚ูŠุง ุฌุนู„ ู„ุงุจู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ุงู…ู‡ ู…ู† ู…ุฑุถู‡ุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ู†ุณู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุฎูˆูู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ุจู„ุง ู†ุณู„ุŒ ูุฃู†ุณุงู‡ ูƒู„ ุชุนุจู‡. ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฃุจูŠู‡ ุญูˆุงู„ูŠ 42 ุณู†ุฉุŒ ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช ุจุนุฏ ุดูุงุฆู‡ ู…ู† ู…ุฑุถู‡.

ุญูุตูŠุจุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง "ู…ุณุฑุชูŠ ุจู‡ุง" (ุฅุด 62: 4).

ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ.

ุญูŽุณูŽุจูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุฑูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. [2].

ูƒุงู† ู…ู†ุณูŠ ู…ุชุดุงู…ุฎู‹ุง ุจู…ุฑูƒุฒู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ุญุงุณุจู‹ุง ู†ูุณู‡ ุฃุญูƒู… ู…ู† ุฃุจูŠู‡. ุฅุฐ ุชุณูŠู‘ูŽุจ ู…ู†ุณู‰ุŒ ู„ูŠุนูŠุด ุญุณุจ ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ุŒ ุตุงุฑ ู…ุณุชุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ุณุจูŠุŒ ุชุงุจ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ (2 ุฃูŠ 33: 13).

ูƒุงู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ููŠ ุฃูŠุงู… ุญุฒู‚ูŠุง ู…ููุฑุญู‹ุง ู„ู„ุดุนุจ (2 ุฃูŠ 29: 36). ูˆู„ูƒู† ุฅู„ู‰ ุญูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ. ู„ู‡ุฐุง ุฅุฐ ู…ู„ูƒ ู…ู†ุณู‰ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† 12 ุณู†ุฉ ุฃู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฑุคุณุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุฅุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุฏ ู…ุงุชุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุดูŠุฑู‹ุง ู„ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡.

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู„ูƒู ุดุฑูŠุฑู ุฃู† ุชู…ุชุฏ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุฑุจู…ุง ู„ุฃู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุดุนุจ ุชุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ุชุฏูŠู‘ูู† ููŠ ุฃูŠุงู… ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ุญุฒู‚ูŠุงุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู†ุช ุชู†ู‚ุตู‡ู… ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุฑุจ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…. ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุฃู† ูŠูุถุญ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุฃู…ุงู… ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู„ุนู„ู‡ู… ูŠู†ุฏู…ูˆู† ูˆูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡. ูˆู…ู† ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑ ุณู…ุญ ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุฅุฐ ูŠูุณุจูŽู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุดุฑูŠุฑ ููŠ ุจุงุจู„ุŒ ูŠู†ุฏู… ูˆูŠุชูˆุจ ููŠุบูุฑ ู„ู‡ ุงู„ุฑุจ ูˆูŠุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุฑุณูŠู‡. ุจู‡ุฐุง ูŠูƒุดู ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุทูˆู„ ุฃู†ุงุชู‡ ู…ุน ุงู„ุฃุดุฑุงุฑุŒ ู…ู†ุชุธุฑู‹ุง ุชูˆุจุชู‡ู….

  • ูƒุงู† ู…ู†ุณู‰ ุดุฑูŠุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุจุนุฏ ุญุฏ (2 ู…ู„ 21: 2 - 7). ู„ู‚ุฏ ู†ุดุฑ ุฅุดุนูŠุงุก ูˆู…ุฒู‘ูŽู‚ู‡ุŒ ูˆุชุฏู†ุณ ุจูƒู„ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุทู‘ูŽุฎ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจุฏู… ุงู„ุฃุจุฑูŠุงุกุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฃูุณุฑ ุงุณุชุฎุฏู… ุฎุจุฑุชู‡ ููŠ ู…ุญู†ุชู‡ ู…ุณุชุนูŠู†ู‹ุง ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูƒุนู„ุงุฌุŒ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุชูˆุงุถุน ุฌุฏู‹ุง ุฃู…ุงู… ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุฅู„ูŠ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ (2 ุฃูŠ 33: 12). ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุชูˆุจุฉ ู‚ุฏ ุฃู†ู‚ุฐุช ู…ู† ู†ุดุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆู…ุฒู‚ู‡ุŒ ุฃูู…ุง ุชุฎู„ุตูƒ ุฃู†ุช ูŠุง ู…ู† ู„ู… ุชุฑุชูƒุจ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŸ! [597].

ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูƒูŠุฑู„ุณ ุงู„ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ูŠ.

  • ุฃู†ุง ู„ู… ุฃุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู…ู„ู†ูŠ ุนู„ู‰ ูƒุชููŠู‡ุŒ ุฃุญุถุฑู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุญุธูŠุฑุชู‡.

ุจุฅุฑุงุฏุชูŠ ุงู†ู‡ุฒู…ุชูุŒ ู„ุฃู† ุฎุทุงูŠุงูŠ ุฃุถู„ุชู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุขู† ู†ุฏู…ุชู ูˆุฃุชูŠุชูุŒ ุฃู„ุง ูŠูุชุญ ู„ูŠ ุงู„ุจุงุจ ู„ุฆู„ุง ุชุฃูƒู„ู†ูŠ ุงู„ุฐุฆุงุจ ุฎุงุฑุฌ ุญุธูŠุฑุชู‡ุŸ

ูŠุฏุงู‡ ุณูู…ุฑุชุง ุจุงู„ู…ุณุงู…ูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒู†ูŠุŒ ู„ุฃู†ู†ูŠ ูƒู†ุช ุญุจูŠุจู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ุชู†ูŠ ุฎุทุงูŠุงูŠ ุบุฑูŠุจู‹ุง ุนู†ู‡.

ูˆุงู„ุขู† ุชุฐู„ู„ุชู ูˆุนูุฏุชูุŒ ู‡ู„ ุณูŠู„ู‚ูŠู†ูŠ ูƒุงู„ุบุตู† ุงู„ู…ุฑุฐูˆู„ุŸ

ู„ุงุŒ ูŠุง ุฏูŠุงู†ูŠุŒ ุดุฑูŠ ู„ุง ูŠุบู„ุจ ุญู†ุงู†ูƒ.

ู„ุง ูŠุง ุฑุจุŒ ู„ุณุช ุฃู‚ูˆู„ ุฅู† ุฐู†ุจูŠ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูุบููŽุฑ.

ุงู„ุชูˆุจุฉ ุชุทู„ุจ ู…ู†ูƒุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชุงุฏุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุญู†ุงู† ุฃู† ุชุนูƒุณ ูƒู„ุงู…ูƒุŒ ูˆุชุญู„ ุฃุญูƒุงู…ูƒ. ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฑุฏุชูŽ ุฃู† ุชู‚ู„ุจ ู†ูŠู†ูˆู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุทุฃุชุŒ ู„ู… ุชุณู…ุญ ู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ุจู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชุงุจุช... ู„ู… ุชุฑุฌุน ุฃุจุฏู‹ุง ุงู„ุชูˆุจุฉ ุจุฎุฌู„ู ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุญุงูƒู…. ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ูˆู‚ุช ู„ู… ูŠูุณุชุฌูŽุจ ููŠู‡ ู„ู„ุชูˆุจุฉุ› ู„ู… ุชุทู„ุจ ู‚ุท ุฅู„ุง ูˆู†ุงู„ุช...

ู‚ุงู„ ูˆุงุถุน ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ: "ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏู‹ุง ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุฎุจุฒ ุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠูู„ู‚ูŠ ู„ู„ูƒู„ุงุจ" (ู…ุช 15: 26). ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ: "ู†ุนู…ุŒ ูŠุญุณู† ุฃู† ุชุฃูƒู„ ุงู„ูƒู„ุงุจ ู…ู† ููุชุงุช ุฃุตุญุงุจู‡ุง"...

ุฃุณุฑุนูŠ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชุงุฆุจุฉ ุฎุทุงูƒู ู†ุญูˆ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุนูŠุดูŠ. ู‡ุง ุฃู†ุชู ุชุณู…ุนูŠู† ุฑุจูƒ ูŠุญู„ู: "ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ูˆุช ุงู„ุฎุงุทูŠ" (ุญุฒ 33: 11).

ู„ุง ุชุทู„ุจูŠ ุฃู† ุชู…ูƒุซูŠ ููŠ ุฎุทุงูŠุงูƒู ู„ุฆู„ุง ุชู…ูˆุชูŠ. ุนูˆุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู…ุง ุนุงุฏุช ุณุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุชูƒ 12: 10 - 20).

ู„ุง ูŠุทูŠุจ ู„ูƒู ุนูŠุด ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุชุทูŠุจ ู„ุณุงุฑุฉ ู…ุงุฆุฏุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุซู„ ุนูุดุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….

ู„ู… ุชูุนูŠู‘ูŽุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ุนุงุฏุชุŒ ูˆุฃู†ุชู ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ุชู„ุงู…ูŠู† ุฅุฐุง ุฐู‡ุจุช (ู„ู„ู‡). ุฅู†ูƒ ุชูู„ุงู…ูŠู† ู„ูˆ ู„ู… ุชุฌูŠุฆูŠ.

ุฅู† ุฃุชูŠุชู ูŠุจุณุท ุฐุฑุงุนูŠู‡ุŒ ูˆูŠุณุชู‚ุจู„ูƒูุŒ ูˆูŠุญู…ู„ูƒูุŒ ูˆูŠู‚ุฏู…ูƒู ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠูุฑุญ ุจูƒูุŒ ูˆูŠุญุจูƒูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒู ู‡ูƒุฐุง:

"ู‡ุง ุตูˆุฑุชู†ุง ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏุฉ ู‚ุฏ ูˆูุฌุฏุชู’ุŒ.

ู‡ุง ุงุจู†ุชู†ุง ุงู„ู…ุณู„ูˆุจุฉ ู‚ุฏ ุฑุฌุนุชุŒ.

ู‡ุง ู…ู‚ุชู†ุงู†ุง ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ุจู‡ ุงู„ุบุฑุจุงุก ู‚ุฏ ุนุงุฏ ุฅู„ูŠู†ุง ".

ุฅุฐู‹ุง ูŠุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูุฑุญ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุชู‡ุฌูˆู† ุจูˆุฌูˆุฏูƒูุŒ ูˆูŠูุณุฑูˆู† ุจุชูˆุจุชูƒูุŒ ูˆูŠุณุจุญูˆู† ุจุนูˆุฏุชูƒู. ุงู„ุขุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ูƒูุŒ ูˆุงู„ุงุจู† ุงู„ุฐูŠ ุขุชู‰ ุจูƒูุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุงุฏูƒู. ู„ู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ุขู…ูŠู†[598].

ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู…ุงุฑ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุณุฑูˆุฌูŠ.

  • ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุชุญุฑูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญูƒูŠู… ู†ุญูˆ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู† ุฃุฎุทุงุฆู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุบุจูŠ ููŠุฌุฏ ู…ุณุฑุฉ ููŠู‡ุง. "ุงู„ุจุงุฑ ูŠุชู‡ู… ู†ูุณู‡" (ุฃู… 18: 17)ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุดุฑูŠุฑ ูู‡ูˆ ู…ุฏุงูุน ุนู† ู†ูุณู‡. ุงู„ุจุงุฑ ูŠูˆุฏ ุฃู† ูŠุณุจู‚ ู…ุชู‡ู…ู‡ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฎุทุงูŠุงู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุดุฑูŠุฑ ููŠูˆุฏ ุฃู† ูŠุฎููŠู‡ุง. ูˆุงุญุฏ ูŠู†ุฏูุน ููŠ ุจุฏุก ุญุฏูŠุซู‡ ู„ูŠูƒุดู ุนู† ุฎุทูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุณุชุจุนุฏ ุงู„ุงุชู‡ุงู… ุนู†ู‡ ุจุซุฑุซุฑุฉ ุญุฏูŠุซู‡ ูƒู…ู† ู„ุง ูŠูƒุดู ุนู† ุฎุทูŠุชู‡[599].

ุงู„ู‚ุฏู‘ููŠุณ ุฃู…ุจุฑูˆุณูŠูˆุณ.

ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุจูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฒูŽู‚ููŠู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ.

ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุฐูŽุงุจูุญูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ.

ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุขุจู ู…ูŽู„ููƒู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ.

ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูู†ู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ูŽุง. [3].

ูƒู„ ู…ุง ุฃุฒุงู„ู‡ ุญุฒู‚ูŠุง ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ูˆุฑุฌุงุณุงุชู‡ู… ุฃุนุงุฏู‡ ุงุจู†ู‡ ู…ู†ุณู‰.

"ุงู„ุจุนู„": ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ููŠู†ูŠู‚ูŠ ุงู„ุญุงุฑุณ. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ (ู‚ุถ 2: 13). ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู†ุณู‰ ุชู…ุซุงู„ุงู‹ ู„ู„ุจุนู„ ููŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู†ูุณู‡ (2 ู…ู„ 21: 3ุŒ 5ุŒ 7).

ุนุจุงุฏุฉ ูƒู„ ุฌู†ุฏ ุงู„ุณู…ุงุก: ุฑุจู…ุง ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู† ุขุญุงุฒ (33: 12)ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒู„ุฏุงู†ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู†ุฌู…ูˆู‡ู… ูŠุฏู‘ูŽุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠูŽุตูู„ููˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ูŠุชุนุจู‘ูŽุฏูˆู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ู„ู‡ุง ุฃุซุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆุชูุฏุนูŽู‰ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุฌู†ุฏ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุณุจุจ ูƒุซุฑุชู‡ุง ูˆู†ุธุงู…ู‡ุง. ูŠุฑู‰ ุงู„ุจุนุถ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนู†ูŠ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุทุบู…ุงุช ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉุŒ ุจู„ ุฌู†ุฏ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุณู‚ุทูˆุง.

ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฏุฉ ุฌู†ุฏ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู…ู†ูˆุนุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง ุญุณุจ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ (ุชุซ 4: 19ุ› 17 2 - 7). ู‡ุงุฌู…ู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (ุฅุด 47: 13ุ› ุนุง 5: 26). ู„ู… ูŠุตุบู ู…ู†ุณู‰ ู„ุง ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู„ุง ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก [7ุŒ 8ุ› 2 ุฃูŠ 33: 2 - 10].

ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุฐูŽุงุจูุญูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู:

ูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ุฃูŽุถูŽุนู ุงุณู’ู…ููŠ. [4].

ุงู†ุญุทู‘ูŽ ุงู„ุดุนุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุฃูˆุซุงู† ููŠ ุจูŠุช ุงู„ุฑุจ ูƒู…ุง ูุนู„ ู…ู†ุณู‰ ุงู„ุฐูŠ "ุจู†ู‰ ู…ุฐุงุจุญ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ุฑุจ... ูˆูˆุถุน ุชู…ุซุงู„ ุงู„ุณุงุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุจูŠุช" (2 ู…ู„ 21: 3ุŒ 7)ุŒ ูˆุงุฑุชูƒุจูˆุง ุงู„ูุญุดุงุก ู‡ู†ุงูƒ ุชุญุช ุงุณู… ุงู„ุชูƒุฑูŠุณ ู„ู„ุฑุจ.

ูƒุงู† ู„ุจูŠุช ุงู„ุฑุจ ุฏุงุฑ ุฏุงุฎู„ูŠุฉ (1 ู…ู„ 6: 36) ุฃูˆ ุฏุงุฑ ู„ู„ูƒู‡ู†ุฉ (2 ุฃูŠ 4: 9)ุŒ ูˆุฏุงุฑ ุฃุฎุฑู‰ (1 ู…ู„ 7: 8) ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฏุงุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑุฉ (1 ู…ู„ 7: 9ุ› 2 ุฃูŠ 4: 9)ุŒ ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ูƒุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆู‚ุตุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆู„ู… ูŠูƒุชูู ู…ู†ุณู‘ูŽู‰ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุฐุจุงุฆุญ ูˆุซู†ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ูƒู…ุง ูุนู„ ุณู„ูŠู…ุงู† (1 ู…ู„ 11: 7)ุŒ ุจู„ ุฃู‚ุงู…ู‡ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุงู„ุฑุจ ู‚ุฏ ูˆุถุน ุงุณู…ู‡ ููŠู‡.

ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุฐูŽุงุจูุญูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูู†ู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู. [5].

ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ.

ูˆูŽุนูŽุงููŽ ูˆูŽุชูŽููŽุงุกูŽู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูŽู…ูŽ ุฌูŽุงู†ู‘ู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุจูุนูŽุŒ.

ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ุฅูุบูŽุงุธูŽุชูู‡ู. [6].

ุนุจุฏ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูˆู† ู…ูˆู„ูƒ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูˆุนุฏุ› ูุจู†ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ูŠูƒู„ุงู‹ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† (1 ู…ู„ 11: 7)ุ› ูˆุฃุฌุงุฒ ู…ู†ุณู‰ ุงุจู†ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ุซุงู„. ูˆูƒุงู† ุชู…ุซุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู„ู‡ ู…ุตู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุญุงุณุŒ ูˆูŠุฏุงู‡ ู…ู…ุชุฏุชูŠู† ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุชุง ุชุทู„ุจุงู† ุฃู† ุชุญุชุถู†ุง ุงู„ุทูู„ ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐุจูŠุญุฉ. ูƒุงู†ูˆุง ูŠูˆู‚ุฏูˆู† ู†ุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุชู…ุซุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณูŠ ุญุชู‰ ูŠุญู…ุฑ ุชู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุถุนูˆู† ุงู„ุทูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุงู„ู…ุญู…ูŠุชูŠู† ุจูŠู† ุฏู‚ุงุช ุงู„ุทุจูˆู„ ูˆุงู„ุฑู‚ุตุŒ ููŠุญุชุฑู‚ ุงู„ุทูู„ ุชู…ุงู…ู‹ุง. ูŠุธู† ุงู„ุจุนุถ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุชู… ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง ู„ูƒูˆูƒุจ ุฒุญู„ ุณุงุชูˆุฑู† ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ูŠุญุณุจูˆู†ู‡ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง ู„ู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ูƒูˆูƒุจ ุนุทุงุฑุฏ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ุขู„ู‡ุฉุŒ ูˆุฅู„ู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ู„ุตูˆุตูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†). ูˆุงู„ุจุนุถ ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุฒู‡ุฑุฉุŒ ููŠู†ูˆุณุŒ ุฅู„ู‡ุฉ ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุงู„ุฎ.

ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุชูู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู:

ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽุถูŽุนู ุงุณู’ู…ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏู. [7].

ุชู…ุซุงู„ ุงู„ุณุงุฑูŠุฉ: ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุญุณุจ ุฑุณู… ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุฃุดูˆุฑ. ูˆูƒุงู† ุงู„ุชู…ุซุงู„ ุนู…ูˆุฏู‹ุง ู…ุฒูŠู†ู‹ุง ุจู‚ุฑูˆู† ุชูŠูˆุณุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุตูˆุฑุฉ ู†ุฎู„ุฉุŒ ูˆุญูˆู„ู‡ ุดุจูƒุฉ ู…ู† ู…ุนุฏู†ู ููŠู‡ุง ุตูˆุฑ ู†ุฎู„ ูˆุจุฑุงุนู… ูˆุฑู…ุงู† ูˆูƒุฑูˆุฒ ุตู†ูˆุจุฑ ูˆุฅุดุงุฑุงุช ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชูˆุงู„ุฏ ูˆุฃุนุถุงุก ุงู„ุชู†ุงุณู„ ู…ู…ุง ูŠู‡ูŠุฌ ุงู„ุดู‡ูˆุงุช.

ูˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุนููˆุฏู ุฃูุฒูŽุญู’ุฒูุญู ุฑูุฌู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ู„ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ.

ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽููุธููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุญูŽุณูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ.

ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ููˆุณูŽู‰. [8].

ูŠุคูƒุฏ ุงู„ุฑุจ ู„ุดุนุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุณุจูŠ ุฅู† ุญูุธูˆุง ุงู„ูˆุตูŠุฉ ูˆุณู„ูƒูˆุง ููŠู‡ุง.

ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ูŽุณู‘ูŽู‰ุŒ.

ู„ููŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุฑูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. [9].

ุจุนุฏ ุนุฑุถ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุชุนุฏูŠุงุช ู…ู†ุณู‰ ุงู„ู…ุชุนู…ุฏุฉุŒ ู…ู† ู…ู…ุงุฑุณุงุช ู‚ุจูŠุญุฉ ูˆุฑุฌุงุณุงุช ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆุชุฏู†ูŠุณ ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฑุจ ุจูˆุณูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฏูุน ุงู„ุดุนุจ ู„ู„ุดุฑ ุญุชู‰ ู‚ูŠู„: "ุฃุถู„ู‡ู… ู…ู†ุณู‰ุŒ ู„ูŠุนู…ู„ูˆุง ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ุจุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฐูŠู† ุทุฑุฏู‡ู… ุงู„ุฑุจ ู…ู† ุฃู…ุงู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„".

ุตุงุฑูˆุง ุฃุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุนุฑููˆุง ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆู…ุนู‡ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุณุฌุฏูˆุง ู„ุขู„ู‡ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃู…ู… ูุณุฌุฏูˆุง ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู„ุฅู„ู‡ู‡ุง.

ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ: "ูˆุฃู…ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุณูŠุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุณุชุนุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุจุญุณุจ ุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ููŠูุถุฑูŽุจ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ูˆูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ ุถุฑุจุงุช ูŠูุถุฑูŽุจ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹. ููƒู„ ู…ู† ุฃูุนุทูŠ ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูŠูุทู„ูŽุจ ู…ู†ู‡ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ูŠูˆุฏุนูˆู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูŠุทุงู„ุจูˆู†ู‡ ุจุฃูƒุซุฑ" (ู„ูˆ 12: 47 - 48).

  • ุฃุถู„ู‡ู… ู…ู†ุณู‘ู‰ ู„ูŠูุนู„ูˆุง ุงู„ุดุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุฃู…ุงู… ุดุนุจ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„[600].

ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†.

  • ู„ุง ูŠูู†ุงู‚ุด ููŠ ุฌุฑูŠู…ุฉ ู…ู† ูŠุนุฑู ุฅุฑุงุฏุฉ ุณูŠู‘ูุฏู‡ ูˆูŠู‡ู…ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ุง ูƒูˆุงุฌุจ ู…ู„ุชุฒู… ุจู‡ุŒ ุฅุฐ ูŠูุญุณูŽุจ ููŠ ุนุงุฑู ูˆุงุถุญู ูˆูŠุณุชุญู‚ ุถุฑุจุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ. ู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ูŠุชุญู…ู‘ูŽู„ ุถุฑุจุงุช ูˆู„ูˆ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุณูŠู‘ูุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู† ูŠุนุฑูู‡ุง ู…ุน ุฃู† ููŠ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุฃู† ูŠุนุฑูู‡ุง...

ุฅู†ู‡ุง ู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุนู†ูŠูุฉ ูŠุณู‚ุท ุชุญุชู‡ุง ู…ู† ูŠุนู„ู…ูˆู†. ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ู‚ุงุฆู„: "ู„ุง ุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ุนู„ู…ูŠู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ูŠุง ุฅุฎูˆุชูŠุŒ ุนุงู„ู…ูŠู† ุฃู†ู†ุง ู†ุฃุฎุฐ ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุฃุนุธู…" (ูŠุน 3: 1). ูุฅู† ุนุทูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ูŽุฉ ูˆููŠุฑุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฑุคุณุงุก ุงู„ุดุนุจุŒ ุฅุฐ ูŠูƒุชุจ ุงู„ุญูƒูŠู… ุจูˆู„ุณ ุฅู„ูŠ ุงู„ุทูˆุจุงูˆูŠ ุชูŠู…ูˆุซุงูˆุณ: "ูู„ูŠุนุทูƒ ุงู„ุฑุจ ูู‡ู…ู‹ุง ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก" (2 ุชู‰ 2: 7)ุŒ "ู„ุง ุชู‡ู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ููŠูƒ ุจูˆุถุน ูŠุฏูŠู‘" (ุฑุงุฌุน 2 ุชู‰ 1: 6).

ู…ู† ู‡ุฐุง ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ู…ูุฎู„ู‘ูุต ุงู„ูƒู„ ุฅุฐ ูŠุนุทูŠู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ูŠุทุงู„ุจู‡ู… ุฃูƒุซุฑ.

ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุทุงู„ุจู‡ู… ุจู‡ุงุŸ ุงู„ุซุจุงุช ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุชุฃุณูŠุณ ุญุณู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุจู„ุง ุฒุนุฒุนุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูุบู„ูŽุจุŒ ูˆุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉ ููŠ ูƒู„ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ู†ุตูŠุฑ ู‚ุฏูˆุฉ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ูŠุฉ. ูุฅู† ุนุดู†ุง ู‡ูƒุฐุง ูŠู…ู†ุญู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ูˆู…ุนู‡ ุงู„ุณุจุญ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู† ู„ู„ุขุจ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู„ูŠ ุฃุจุฏ ุงู„ุฃุจุฏ ุขู…ูŠู†[601].

ุงู„ู‚ุฏู‘ููŠุณ ูƒูŠุฑู„ุณ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.

  • ุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ูŠูƒุดู ุจูˆุถูˆุญ ุฃู†ู‡ ู„ุฃู…ุฑ ุฎุทูŠุฑ ุฃู† ูŠุฎุทุฆ ุฅู†ุณุงู† ุจู…ุนุฑูุฉู ุนู† ุฃู† ูŠุฎุทุฆ ุจุฌู‡ู„ู. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุญุชู…ูŠ ุชุญุช ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ูุงุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌุงู‡ู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุฑุงุบุจู ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉู. ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŠู„ ุนู†ู‡ ุฅู†ู‡ "ูƒู ุนู† ุงู„ุชุนู‚ู„ ุนู† ุนู…ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ" (ู…ุฒ 36: 3) ุฅุฑุงุฏุชู‡ ู…ุฎุทุฆุฉ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุญู‚ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุจุงู„ุฌู‡ู„. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุงู„ุฌู‡ู„ ู„ุง ูŠุจุฑุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ุฃูˆ ูŠุนููŠู‡ ุนู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฃุจุฏูŠู‘ูŽุฉ... ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุจู‘ูŽู…ุง ูŠุฎูู ุนู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุนุจุซู‹ุง... "ู…ุนุทูŠู‹ุง ู†ู‚ู…ุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ู„ู‡" (2 ุชุณ 1: 8) [602].

ุงู„ู‚ุฏู‘ููŠุณ ุฃุบุณุทูŠู†ูˆุณ.

  • ุฃูŠ ุนุฐุฑ ู„ู†ุง ู†ุญู† ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆุญูุณุจู†ุง ุฃู‡ู„ุงู‹ ุฃู† ู†ุฏุฎู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆุตุฑู†ุง ุดุฑูƒุงุก ููŠ ุงู„ุชู…ุชู‘ูุน ุจุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุบุงูุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงูŠุงุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู†ุณู„ูƒ ุฃุดุฑ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† (ุงู„ุฃู…ู…) ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุดุชุฑูƒูˆุง ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŸ [603].

ุงู„ู‚ุฏู‘ููŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู….

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 10-18

2. ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏุฏ ุจุงู„ุชุฃุฏูŠุจ

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู ุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: [10].

ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุณู‘ูŽู‰ ู…ูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุณูŽุŒ.

ูˆูŽุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ููˆุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ.

ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุง ูŠูุฎู’ุทูุฆู ุจูุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ู [11].

ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุนุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ู… ู‡ูˆุดุน ูˆูŠูˆุฆูŠู„ ูˆู†ุงุญูˆู… ูˆุญุจู‚ูˆู‚ ูˆุฅุดุนูŠุงุก ูŠูู‚ุฏู‘ูู…ูˆู† ู„ู‡ู… ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุฑุจ ู…ู† ู†ุตุงุฆุญ ูˆุฅุฑุดุงุฏุงุชุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณู…ุนูˆุง ูŠูู‚ุฏู‘ูู…ูˆุง ู„ู‡ู… ุชุญุฐูŠุฑุงุช ู†ุจูˆูŠุฉ.

ุฌุงุก ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุจ ุฎู„ุงู„ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ู‡ู†ุง ุฃุดุจู‡ ุจุตุญูŠูุฉ ุงุชู‡ุงู… ุถุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆูƒู„ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู‡ุง ูŠุตุฏุฑ ุงู„ุญูƒู… ุถุฏู‡ู…ุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ.

ูŠู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑูŠูŠู† ู‡ู†ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† (1 ู…ู„ 21: 26ุ› ุนุง 2: 9: 10).

ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฎุทุฆ ุงู„ู…ู„ูƒ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุนุจ ูƒู‚ุฏูˆุฉุŒ ููŠุชู…ุซู„ูˆู† ุจู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฃุฎุทุฃ ู…ู†ุณู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ุฌุนู„ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ุชุฎุทุฆุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุชูˆุฌุฏ ู‚ู„ุฉ ุฃู…ูŠู†ุฉ ู„ู„ุฑุจ ู„ู… ุชู‚ุชุฏู ุจุงู„ู…ู„ูƒ.

ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ:

ู‡ูŽุฆูŽู†ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงู„ูุจูŒ ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุงุŒ.

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ู ุชูŽุทูู†ู‘ู ุฃูุฐูู†ูŽุงู‡ู. [12].

ูŠูุนู„ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ู…ู† ูŠุณู…ุน ุจู‡ ุชุทู† ุฃุฐู†ุงู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุนุจูŠุฑ ุฌุงุก ููŠ (1 ุตู… 3: 11) ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุตู…ูˆุฆูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุนู…ุง ุณูŠุญู„ ุจุจูŠุช ุนุงู„ูŠ ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ุญูŠุซ ูŠูู‚ุถูŽู‰ ุนู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠููƒูŽูุฑ ุนู† ุดุฑู‡ ุจุฐุจูŠุญุฉ ุฃูˆ ุชู‚ุฏู…ุฉ. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููŠ (2 ู…ู„ 21: 12) ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู„ ุนู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆูŠู‡ูˆุฐุง ุจุณุจุจ ุฑุฌุงุณุงุช ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู†ุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ุณููƒ ุฏู…ู‹ุง ุจุฑูŠุฆู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฌุฏู‹ุง ุญุชู‰ ู…ู„ุฃ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…. ูˆุงุณุชุฎุฏู…ู‡ ุฅุฑู…ูŠุง ุฃูŠุถู‹ุง ุถุฏ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู…ุน ูƒู„ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ุณุงู„ูƒ ูˆุฑุงุกู‡ู….

ูŠุดูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ุดุฑู ุนุธูŠู…ู ูŠู‚ุดุนุฑ ูƒู„ ู…ู† ูŠุณู…ุน ุฎุจุฑู‡. ูˆูŠูƒุดู ุนู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏุงุช ู…ู† ู…ุฑุงุฑุฉ ู‚ุงุณูŠุฉ.

ุฌุงุก ููŠ ุฅุฑู…ูŠุง: "ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฅู„ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ุฃู†ุฐุง ุฌุงู„ุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุดุฑู‹ุง ูƒู„ ู…ู† ุณู…ุน ุจู‡ ุชุทู† ุฃุฐู†ุงู‡" (ุฅุฑ 19: 3). ุฅุฐ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู„ ุจู‡ู…ุŒ ููŠุจุฏูˆ ูƒุถุนูŠูู ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุดุนุจู‡ ูƒุฅู„ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฑุจ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ุฅุฐ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู… ุดุนุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุถุนูู ู„ุฃุฌู„ ุฎู„ุงุตู‡ู… ุงู„ุฃุจุฏูŠ.

ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุชู‚ู… ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุฑ ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบ ุดุฑู‡ุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‡ุฏุฏุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุณู…ุญ ุจุงู„ุชุฃุฏูŠุจุงุช ุฏูˆู† ุฅู†ุฐุงุฑ. ุงู„ุขู† ุฅุฐ ูŠู†ุฐุฑ ุฅู†ู…ุง ู„ูƒูŠ ูŠุฏูุน ู…ู†ุณู‰ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ููŠุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจุงุช. ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูƒุฏู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู… ููŠ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ[604].

ูˆูŽุฃูŽู…ูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุทูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุทู’ู…ูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุขุจูŽุŒ.

ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ู†ูŽ.

ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ู„ูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. [13].

ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ุฏู‘ูู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู‚ูˆูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุดุนุจ ูŠู‡ูˆุฐุง ุงุฑุชุนุจ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ู…ุน ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ู…ุฑุงุฑุฉุŒ ูู…ุง ุญู„ู‘ูŽ ุจู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุญู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฐุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ู…ุญุงุจุงุฉ. ุฎุฑุงุจ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ููู‚ุฏุช ูƒู„ ุดูŠุกูุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ุณุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตุญู†ู‹ุง ูˆูŠู‚ู„ุจู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ููŠู‡ ุฃูŠุฉ ุขุซุงุฑ.

ูŠูุณุชุฎุฏูŽู… ุงู„ุฎูŠุท ูˆุงู„ู…ุทู…ุงุฑ ู„ู„ุจู†ูŠุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุณุชุฎุฏู…ุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ู‡ุฏู… ูˆุงู„ุฏู…ุงุฑ.

"ูƒู…ุง ูŠู…ุณุญ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุตุญู†"ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุดูŠุกูŒ ู…ุง ู…ู† ู…ุฌุฏู‡ุง ูˆุบู†ุงู‡ุง. ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูŠุญู…ู„ ุงุญุชู‚ุงุฑู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ุชุดุจู‡ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุจุตุญู†ูุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุจุฃู‚ุฐุงุฑู ูŠู„ุฒู… ุฅุฒุงู„ุชู‡ุง ู…ู†ู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุญู† ู†ุธูŠูู‹ุง.

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ุจุฅุดุนูŠุงุก: "ูˆุฃุฌุนู„ ุงู„ุญู‚ ุฎูŠุทู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฏู„ ู…ุทู…ุงุฑู‹ุง" (ุฅุด 28: 17)ุŒ ูˆู‚ุงุณ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ูˆุขุจูŠู‘ููŠู† ุจุงู„ุญุจู„ ู„ู„ู‚ุชู„ ูˆุจุญุจู„ู ู„ู„ุงุณุชุญูŠุงุก (1 ุตู… 8: 2).

ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููุถู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซููŠุŒ.

ูˆูŽุฃูŽุฏู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ.

ููŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุจู‹ุง ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ [14].

ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฑูุถ ุจู‚ูŠุฉ ู…ุฑุงุซูŠ" ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูู‚ูŠู… ู…ุน ุฏุงูˆุฏ (ู…ุฒ 89: 30 - 37)ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูุญุณูŽุจ ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู„ู…ูŠุฑุงุซ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชูุนูู‰ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุงูŠุงู‡ุง.

ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฑุจ ุดุนุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุฒ ุจู‡ุŒ ูˆุญูŠู† ุงู†ุดู‚ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฑูุถุช ุงู„ูƒู‡ู†ูˆุช ุงู„ู„ุงูˆูŠ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู†ุณู„ ู‡ุฑูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ุฑูุถุช ุจูŠุช ุฏุงูˆุฏุŒ ุฑูุถ ุงู„ุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ู…ู† ู…ูŠุฑุงุซู‡ุŒ ูˆุตุงุฑุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ุจู‚ูŠุฉ ู…ูŠุฑุงุซู‡ุŒ ุจู‚ูŠุช ุญูˆุงู„ูŠ 140 ุณู†ุฉ ุญุชู‰ ุณู‚ุทุช ู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุณุจูŠ.

ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ.

ูˆูŽุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูุบููŠุธููˆู†ูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู. [15].

ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ (ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…) ู„ูŠุณ ุชุณุฌูŠู„ุงู‹ ู„ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดุนุจู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุณุฌูŠู„ ู„ุทูˆู„ ุฃู†ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุดุนุจู‡ ู…ู† ู…ุตุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุชุธุฑ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุซู…ุฑู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุดุนุจ ูŠุญู…ู„ ุชู…ุฑุฏู‹ุง ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง ูˆู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู„ู„ุญู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ.

ุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุดุฑ ููŠ ุนูŠู†ูŠู‘ ุงู„ุฑุจุŒ ูู…ู† ุฎุทุงูŠุงู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุณุฌุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุณุทูˆุญ ุงู„ุจูŠูˆุช ู„ูƒู„ ุฌู†ุฏ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุณูƒุจูˆุง ุณูƒุงุฆุจ ู„ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ (ุฅุฑ 19: 13)ุŒ ูˆุตู†ุนูˆุง ูƒุนูƒู‹ุง ู„ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุดูˆุงุฑุน ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… (ุฅุฑ 7: 18)ุŒ ูˆุจู†ูˆุง ู…ุฑุชูุนุงุช ุชูˆูุฉ ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุงุจู† ู‡ู†ูˆู… ู„ูŠุญุฑู‚ูˆุง ุจู†ูŠู‡ู… ูˆุจู†ุงุชู‡ู… ุจุงู„ู†ุงุฑ (ุฅุฑ 7: 31)ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุจูŠุช ุงู„ุฑุจ ุจูŠูˆุช ุงู„ู…ุฃุจูˆู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุณุงุก ูŠู†ุณุฌู† ุจูŠูˆุชู‹ุง ู„ู„ุณุงุฑูŠุฉ (23: 7)ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุคุณุงุก ุฃุณูˆุฏู‹ุง ุฒุงุฆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฉ ุฐุฆุงุจู‹ุง ู…ูุชุฑุณุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุชูƒุจุฑูŠู† ุบุฏู‘ูŽุงุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ู…ู†ุฌุณูŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ุฎุงู„ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (ุตู 3: 3 - 4). ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅุซู… ูˆุฌูˆุฑ ูˆุงุบุชุตุงุจ ูˆุธู„ู… ูˆุฎุตุงู… (ุญุจ 1: 3 - 4).

ูˆูŽุณูŽููŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽู†ูŽุณู‘ูŽู‰ ุฏูŽู…ู‹ุง ุจูŽุฑููŠุฆู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ.

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽู„ุฃูŽ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ.

ููŽุถู’ู„ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุง ูŠูุฎู’ุทูุฆู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู. [16].

ุชุนุฑู‘ูŽุถ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ู…ุฎู„ุตูˆู† ู„ู„ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ุถุงูŠู‚ุงุช ูุญุณุจุŒ ุจู„ ูˆุฅู„ู‰ ุณููƒ ุฏู…ุงุฆู‡ู… (ูŠูˆุฆูŠู„ 3: 19). ูˆู„ุนู„ ุณููƒ ุงู„ุฏู… ู‡ู†ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฑูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠูู‚ุฏู‘ูู…ูˆู† ุฐุจุงุฆุญ ุจุดุฑูŠุฉ ู„ู„ุฃูˆุซุงู† ุจุบูŠุฑ ุฅุฑุงุฏุชู‡ู…ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃุจุฑูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠูู‚ุฏู‘ูู…ู‡ู… ุขุจุงุคู‡ู….

ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู…ุฐุงุจุญ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ู…ู†ุณู‰ ู†ูุดุฑ ุฅุดุนูŠุงุก ู†ุตููŠู’ู† ุนู†ุฏู…ุง ุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุฎุชุจุฆ ููŠ ูƒุชู„ู‡ ู…ุฌูˆูุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุดุจ (ุนุจ 37: 11 - 38)ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ูุชู„ ุฃู†ุจูŠุงุก ุขุฎุฑูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูŠุถู‹ุง.

ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุฑูุถูˆุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ ู…ุงุช ูƒุซูŠุฑูˆู† ูƒุดู‡ุฏุงุกุŒ ุฅุฐ ู…ู„ุฃ ุฏู…ู‡ู… ุดูˆุงุฑุน ุฃูˆุฑุดู„ูŠู….

ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูŽู†ูŽุณู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุŒ.

ูˆูŽุฎูŽุทููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุณููู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูู…ูู„ููˆูƒู ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุง. [17].

ุฅุฐ ู„ู… ูŠุจุงู„ู ู…ู†ุณู‰ ุจู…ุง ุญุฐุฑู‡ ุจู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุตุงุฑ ุณุฌูŠู†ู‹ุง ุงู‚ุชุงุฏู‡ ู…ู„ูƒ ุฃุดูˆุฑ. ูˆุฅุฐ ุณู‚ุท ููŠ ุงู„ุณุจูŠ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ู‚ูŠู„ ุนู†ู‡: "ูˆู„ู…ู‘ุง ุชุถุงูŠู‚ ุทู„ุจ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ู‡ุŒ ูˆุชูˆุงุถุน ุฌุฏู‘ู‹ุง ุฃู…ุงู… ุฅู„ู‡ ุขุจุงุฆู‡. ูˆุตู„ู‘ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ูˆุณู…ุน ุชุถุฑุนู‡ุŒ ูˆุฑุฏู‘ู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุชู‡. ูุนู„ู… ู…ู†ุณู‘ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡." (2 ุฃูŠ 33: 12 - 13).

  • ู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุชู…ุŒ ุฃุจู†ุงุกู†ุง ุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠู†ุŒ ูƒูŠู ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฅู„ู‡ ุนุงู‚ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠูุฏู…ูู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุฃุจุฑูŠุงุกู‹ ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู…ุง ุชุงุจ ู‚ุจู„ู‡ ูˆุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุนุงุตูŠู‡ ูˆุฑุฏู‘ ู„ู‡ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูŠุบูุฑ ู„ู„ุชุงุฆุจูŠู†ุŒ ุจู„ ูˆูŠุฑุฏ ู„ู‡ู… ูƒุฑุงู…ุชู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (2 ุฃูŠ 33: 12 - 13) [605].

ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†.

  • ู‡ูƒุฐุง ุงุฑุชูƒุจ (ู…ู†ุณู‰) ู…ูุงุณุฏ ู„ุง ุชูุนูŽุฏุŒ ูˆู…ุฏู‘ูŽ ูŠุฏูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†ุŒ ูˆุฌู„ุจ ุฑุฌุงุณุงุช ููŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆู…ู„ุฃ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุตู†ุน ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ููˆู‚ ูƒู„ ุงุนุชุจุงุฑูุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุดุฑู ุนุธูŠู…ู ู„ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ุบุณู„ ู†ูุณู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆูุญุต ู†ูุณู‡. ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุฎุทูŠุฉ ู„ุง ุชุฎุถุน ู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุชูุณุญ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ุจุงู„ุญุฑูŠ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู† ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุชุบูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ูŠูุนูŠู†ู†ุง. ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุชู… ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ูŠุนูˆู‚ูƒู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุจุงู„ุญุฑูŠ ูŠูˆุฌุฏ ูˆุงุญุฏ ูŠุนูˆู‚ู†ุงุŒ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุณู„ุทุงู†ุŒ ู…ุงุฏู…ุชู… ุชุฎุชุงุฑูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูุถู„ุŒ ูˆุชุฌุชุฐุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุนูˆู†ุชูƒู…[606].

ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุงู„ูู….

  • ุงู„ุขู† ุฅุฐ ูŠุชุฃู…ู„ (ู…ู†ุณู‰) ููŠ ุดุฑูˆุฑู‡ ูŠูŠุฃุณ ููŠ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆูŠูู‚ุฏ ูƒู„ ู…ุง ู†ุงู„ู‡ ููŠู…ุง ุจุนุฏ. ู„ูƒู†ู‡ ุฅุฐ ุชุฃู…ู„ ููŠ ุญู†ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุง ุญุฏูˆุฏ ุนูˆุถ ุดู†ุงุนุฉ ู…ุนุงุตูŠู‡ ูŠูุญุทู‘ูู… ู‚ูŠูˆุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู… ูˆุตุงุฑุน ู…ุนู‡ ูˆุชู…ู… ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุตุงู„ุญ[607].

ุฏูŠูˆู†ุณูŠูˆุณ.

ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูŽู†ูŽุณู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูุŒ.

ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ูููŠ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ุนูุฒู‘ูŽุงุŒ.

ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุขู…ููˆู†ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. [18].

"ุจุณุชุงู† ุนูุฒู‘ูŽุฑุง": ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฏููŽู† ู…ุน ู…ู„ูˆูƒ ูŠู‡ูˆุฐุง. ูŠุฑู‰ ุงู„ุจุนุถ ุฃู† ุจุณุชุงู† ุนูุฒู‘ูŽุฑุง ูƒุงู† ู…ุฒุงุฑู‹ุง ู…ู‚ุฏุณู‹ุง ู„ุฅู„ู‡ ูˆู‡ู…ูŠ.

ุฏูุนูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนุฒูŠุง ุฃูˆ ุนุฒุฑูŠุง ุนูุฒู‘ูŽุง.

ุฏููู† ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู…ู„ูƒู‹ุง ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ูŠู‡ูˆุฐุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฏูููู†ูŽ ู…ู†ุณู‰ ูˆุงุจู†ู‡ ุขู…ูˆู† ููŠ ุจุณุชุงู† ุนูุฒู‘ูŽุงุŒ ูˆุฏูููู†ูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุงุญุฏ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูˆุงุซู†ุงู† ููŠ ุจุงุจู„ุŒ ูˆูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ูŠู‡ูˆูŠุงู‚ูŠู… ู„ู… ูŠูุฏููŽู†ู’.

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 19-22

3. ุขู…ูˆู† ุณู„ูƒ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠู‡

ูƒูŽุงู†ูŽ ุขู…ููˆู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ.

ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ.

ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูŽุดูู„ู‘ูŽู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญูŽุงุฑููˆุตูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุทู’ุจูŽุฉูŽ. [19].

ุชุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุดุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฏู‡ ููŠ ุดุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชุจุน ุฃุฎุฒูŠุง ุฃุจุงู‡ ุขุฎุงุจ ุงู„ุดุฑูŠุฑ (1 ู…ู„ 22: 51 - 53).

ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุดุนุจ ู„ู… ูŠุณุชุญุณู†ูˆุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉุŒ ูู‚ุชู„ูˆุง ุขู…ูˆู† ู„ูŠูู…ู„ู‘ููƒูˆุง ุงุจู†ู‡ ูŠูˆุดูŠุง ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู…ุงู†ูŠ ุณู†ูŠู† ูู‚ุทุŒ ู„ูƒูŠ ูŠุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุฃุญุงุทูˆู‡ ู…ู† ุตุบุฑู‡ ุจูˆุณุงุฆู„ู ุชุณุงุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡.

ูŠุทุจุฉ: ุฑุจู…ุง ู‡ูŠ ูŠุทุจุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ (ุนุฏ 33: 33).

ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ู…ูŽู†ูŽุณู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆู‡ู. [20].

ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ.

ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. [21].

  • ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุฎุทูŠุฉ ุฃุฎุทุฑ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุนู‚ูˆู‚ ุถุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุชูุบููŽุฑ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ. ุฃู…ุง ุฅู† ุฃุฎุทุฃ ุฃุญุฏ ู…ุชุฎุฐู‹ุง ู…ูˆู‚ูู‹ุง ู…ุถุงุฏู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุนู…ุฏู ูŠุญุงูˆู„ ุญุชู‰ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุงู‚ุจ ุงู„ุดุฑูŠุฑ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุนุงู‚ุจู‡ุŒ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุบูุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ู‚ุงู„ ู„ู†ูุณู‡: "ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ุฃุณู„ูƒ ุญุณุจ ุนุงุฏุงุช ู‚ู„ุจูŠ ุงู„ุดุฑูŠุฑ" (ุฑุงุฌุน ุชุซ 29: 19). ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ูƒุขู…ูˆู† ุจู† ู…ู†ุณู‘ู‰... ุฅุฐ ุจุฑู‘ูŽุฑ ุขู…ูˆู† ุนุตูŠุงู†ู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ุฃุจูŠ ู…ู†ุฐ ุทููˆู„ุชู‡ ูƒุงู† ุนุงุตูŠู‹ุง ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุชุงุจ ููŠ ุดูŠุฎูˆุฎุชู‡ุ› ุงู„ุขู† ุฃู†ุง ุฃุณู„ูƒ ุญุณุจู…ุง ุชุดุชู‡ูŠ ู†ูุณูŠุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุฑุฌุน ู„ู„ุฑุจ ". ูˆุตู†ุน ุดุฑู‹ุง ููŠ ุนูŠู†ูŠู‘ ุงู„ุฑุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ูˆู‡. ูุฃู‡ู„ูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุญุฑู…ู‡ ู…ู† ุฃุฑุถู‡ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ. ูˆุบุฏุฑ ุจู‡ ุนุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ุณูˆู‰ ุณู†ุชูŠู†[608].

ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู†.

ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู„ููƒู’ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู. [22].

ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ 23-26

4. ุงุบุชูŠุงู„ ุขู…ูˆู† ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงุจู†ู‡ ูŠูˆุดูŠุง ู…ู„ูƒู‹ุง

ูˆูŽููŽุชูŽู†ูŽ ุนูŽุจููŠุฏู ุขู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ.

ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู. [23].

ู„ู… ูŠูุดุฑู’ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุณุจุจ ุงุบุชูŠุงู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ุจุณุจุจ ุดุฑู‡ ุฃู… ู„ุฃุณุจุงุจ ุณูŠุงุณูŠุฉ ุจุณุจุจ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ู…ุน ุฃุดูˆุฑ.

ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุขู…ููˆู†ูŽุŒ.

ูˆูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุดูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠููˆุดููŠู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. [24].

ู‚ุงู… ุงู„ุดุนุจ ุจู‚ุชู„ ุงู„ุฐูŠู† ุงุบุชุงู„ูˆู‡.

ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูู…ููˆุฑู ุขู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู…ูู„ูŽุŒ.

ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุณููู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูู…ูู„ููˆูƒู ูŠูŽู‡ููˆุฐูŽุง. [25].

ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ุนูุฒู‘ูŽุงุŒ.

ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠููˆุดููŠู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. [26].

ู…ู† ูˆุญูŠ 2 ู…ู„ 21.

ู„ุชูุดุฑูู‚ู’ ูƒู„ู…ุชูƒ ุจุงู„ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจูŠุŒ.

ูˆู„ูŠุนู…ู„ ุฑูˆุญูƒ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ููŠ ุญูŠุงุชูŠ!

  • ุฃูŠ ุนุฐุฑ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‡ ู…ู†ุณู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู† ูุณุงุฏู‡.

ู†ุดุฃ ููŠ ุจูŠุช ูˆุงู„ุฏู‡ ุงู„ุชู‚ูŠุŒ.

ูˆุฃุฑุณู„ุชูŽ ู„ู‡ ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุชู‚ูŠุงุก ูŠู†ุทู‚ูˆู† ุจูƒู„ู…ุชูƒ!

ูˆุจุทูˆู„ ุฃู†ุงุชูƒ ุงุญุชู…ู„ุชู‡.

  • ุฅู„ู‡ูŠ ู„ู… ุชูุฑุณู„ู’ ู„ูŠ ู…ู„ุงูƒู‹ุง ูˆู„ุง ุฑุฆูŠุณ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ุง ู†ุจูŠู‹ุง ู„ุฎู„ุงุตูŠ.

ุจู„ ู†ุฒู„ุชูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุญู…ู„ุชูŽ ุนุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ.

ูˆูุชุญุชูŽ ู„ูŠ ุจุงุจ ุงู„ูุฑุฏูˆุณุŒ.

ูˆู„ู… ุชุฏุนู†ูŠ ู…ุนูˆุฒู‹ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ููŠุถ ุญุจูƒ ูˆู†ุนู…ุชูƒ.

  • ู„ุชูุดุฑูู‚ู’ ุจู†ูˆุฑ ูƒู„ู…ุชูƒ ููŠ ุฃุนู…ุงู‚ูŠุŒ.

ูู„ุง ุชุชุณู„ู„ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ููŠ ุฏุงุฎู„ูŠ.

ูˆู„ูŠุนู…ู„ ุฑูˆุญูƒ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ููŠ ุญูŠุงุชูŠ.

ูƒู„ู…ุชูƒ ุชู†ูŠุฑ ู„ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ.

ูˆุฑูˆุญูƒ ูŠุญู…ู„ู†ูŠุŒ ูุฃุทูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก.

  • ู„ุชูู…ุฑู‘ูุฑ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ููŠ ูู…ูŠุŒ ูู„ุง ุฃุดุชู‡ูŠู‡ุง.

ูˆู„ุชูƒุดู ู„ูŠ ุฃุณุฑุงุฑ ุญุจูƒุŒ.

ูุฃุฑุชู…ูŠ ููŠ ุฃุญุถุงู†ูƒุŒ ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ูŠูƒ.

ุฃู†ุช ูƒู„ูŠ ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ!

ุญุฒู‚ูŠุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆู…ู†ุณู‰ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุดุฑูŠุฑ.

ุญุฒู‚ูŠุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ

ู…ู†ุณู‰ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุดุฑูŠุฑ

  1. ุงุชูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ (2 ู…ู„ 5: 18).
  2. ุงู‡ุชู… ุจุจูŠุช ุงู„ุฑุจ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ (2 ุฃูŠ 29).
  3. ุฃุญูŠุง ุงู„ุงุญุชูุงู„ ุจุงู„ูุตุญ ูˆุฏุนุง ุงู„ุดุนุจ ู…ู† ุงู„ู…ู…ู„ูƒุชูŠู† ูˆุฏุฎู„ุช ุตู„ูˆุงุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก (30).
  4. ุฏุนุง ุงู„ุดุนุจ ู„ู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ุฑุจ (8: 30).
  5. ุฃู†ู‚ุฐู‡ ู…ู„ุงูƒ ุงู„ุฑุจ ู‡ูˆ ูˆุดุนุจู‡ ู…ู† ุฃุดูˆุฑ (24: 32).
  6. ูƒุงู† ู„ุญุฒู‚ูŠุง ุบูู†ูŽู‰ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง (29: 32)ุŒ "ูˆุฃูู„ุญ ุญุฒู‚ูŠุง ููŠ ูƒู„ ุนู…ู„ู‡" (3: 32).
  1. 1. ุนู…ู„ ุงู„ุดุฑ ููŠ ุนูŠู†ูŠ ุงู„ุฑุจ (1: 33).
  2. 2. ุฃุนุงุฏ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุฑุชูุนุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ุฏู…ู‡ุง ูˆุงู„ุฏู‡ (1: 33).
  3. 3. ุฃุถู„ ูŠู‡ูˆุฐุง ูˆุณูƒุงู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ู„ู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ุฃู…ู… (9: 33).

[597] Lecture 2: 14.

[598] ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†.

[599] The Prayer of Job and David, Book 1, 6: 20.

[600] Constitutions of the Holy Apostles, 2: 22.

[601] In Luc Ser 93.

[602] On Grace & Freewill 5.

[603] In Ioan hom 34: 1.

[604] Cf. Concerning the Statues, homily 5: 5 - 6; On Lazarus and the Rich Man, homily 6; On Repentance and Almsgiving 5: 4.

[605] Constitutions of the Holy Apostles, 2: 22.

[606] Homilies on Matt. , homily 22: 6.

[607] Orthodox Study Bible.

[608] Constitutions of the Holy Apostles, 2: 23.

ูู‡ุฑุณ ุงู„ูƒุชุงุจ

ุฅุถุบุท ุนู„ู‰ ุฅุณู… ุงู„ูุตู„ ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ู„ุตูุญุฉ ุงู„ูุตู„.

ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุญุงุญ

ุงูŽู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ - ุณูุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ - ุงู„ู‚ู…ุต ุชุงุฏุฑุณ ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ู„ุทูŠ

ุงูŽู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ - ุณูุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ - ุงู„ู‚ู…ุต ุชุงุฏุฑุณ ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ู„ุทูŠ

ุชูุงุณูŠุฑ ุณูุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฃุตุญุงุญ 21
ุชูุงุณูŠุฑ ุณูุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฃุตุญุงุญ 21