← اللغة الإنجليزية: Raphael - اللغة العبرية: רָפָאֵל - اللغة اليونانية: Ραφαήλ - اللغة القبطية: Ravahl.
اسم عبري معناه "الله قد شفى"، أو "الله يشفي". وهو اسم أحد الملائكة السبعة الواقفين أمام الرب (طوبيا 12: 15) ويذكر سفر طوبيا أن هذا الملاك لازَم طوبيا في ارتحاله. وقد ذكر الملاك في سياق طمأنته لوالد طوبيت أن اسمه "عزريا بن حننيا العظيم" (طو 5: 18) [واسم "عزريا" هو اسم عبري عبري معناه "مَنْ أعانه يهوه"].
